Τα «αηδονια της σιωπης» του Στεφανου Δανδολου «κελαηδησαν» και στην Κομοτηνη

Με ομιλητές την Αναστασία Χαλβατζοπούλου και τη Λεύκη Σαραντινού

Αποσπάσματα από το βιβλίο διάβασαν ο Στέφανος Δάνδολος και η Λεύκη Σαραντινού με μουσική πλαισίωση από τον Τάσο Λύρατζη, τον Κυριάκο Κυριαζή, τον Δημήτρη Αργυρόπουλο και την Κική Καμμενίδου

Στέφανος Δάνδολος, «Τα αηδόνια της σιωπής», εκδ. Ψυχογιός, Αθήνα 2024

Η αυλή της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Κομοτηνής γέμισε με κόσμο που αγαπά το βιβλίο και κυρίως τη γραφή του Στέφανου Δάνδολου, για να παρακολουθήσει την παρουσίαση του νέου του βιβλίου με τίτλο «Τα αηδόνια της σιωπής», το απόγευμα της Τετάρτης 29 Μαΐου, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός. Για το ιστορικό μυθιστόρημα μίλησαν η φιλόλογος Αναστασία Χαλβατζοπούλου, η ιστορικός και συγγραφέας Λεύκη Σαραντινού αλλά και ο ίδιος ο συγγραφέας. Την εκδήλωση πλαισίωσαν μουσικά ο Τάσος Λύρατζης στην κιθάρα, ο Κυριάκος Κυριαζής στο ακορντεόν, ο Δημήτρης Αργυρόπουλος στο μπουζούκι, και η Κική Καμμενίδου στο τραγούδι.

Το καλωσόρισμα και τον συντονισμό της εκδήλωσης ανέλαβε ο Στέφανος Δάνδολος, ο οποίος μεταξύ άλλων ευχαρίστησε τους συνδιοργανωτές της εκδήλωσης, τη Δημοτική Βιβλιοθήκη στο πλαίσιο των δράσεων που υλοποιούνται με την ΚΟΙΝ.Σ.ΕΠ. «Κομοτηνή εν Δράσει», το Βιβλιοπωλείο Book-Stop, τις εκδόσεις Ψυχογιός, όπως επίσης τις ομιλήτριες και τους μουσικούς οι οποίοι συμμετείχαν στην εκδήλωση.

Ο συγγραφέας μίλησε για το περιεχόμενο του βιβλίου, τους χαρακτήρες και τις ιστορίες τους προκειμένου να εισάγει τον κόσμο στο κλίμα και την ατμόσφαιρα της εποχής στην οποία διαδραματίζονται. Παράλληλα έθεσε ένα σημαντικό ερώτημα-ζήτημα το οποίο ήταν αν μπορεί να ευδοκιμήσει ο έρωτας και η αληθινή αγάπη ανάμεσα σε δύο ανθρώπους οι οποίοι βρίσκονται στη δύση της ζωής τους. Επίσης, τόνισε το καίριο ιστορικό πλαίσιο που επικρατεί στο μυθιστόρημα, αυτό των Δεκεμβριανών, για το οποίο θεωρεί πως έχει πολλά κοινά με τη σημερινή εποχή.

Στιγμιότυπο από το κοινό

Αναστασία Χαλβατζοπούλου: «Τα “Αηδόνια της σιωπής” του Στέφανου Δάνδολου είναι ένα ιστορικό μυθιστόρημα που θα μπορούσε να μεταφερθεί επιτυχώς στον κινηματογράφο ή και στην τηλεόραση»

Τον λόγο από τις ομιλήτριες πήρε πρώτη η φιλόλογος Αναστασία Χαλβατζοπούλου, η οποία μίλησε αρχικά για την πορεία του συγγραφέα και τα έργα που προηγήθηκαν, τα βραβεία και τις διακρίσεις μέχρι να φτάσουμε στα «Αηδόνια της σιωπής». Επιπλέον, μίλησε για τους χαρακτήρες, τις εικόνες και τους παραλληλισμούς του βιβλίου, εκφράζοντας τη σκέψη πως το εν λόγω βιβλίο  θα μπορούσε να μεταφερθεί με επιτυχία είτε στον κινηματογράφο είτε στην τηλεόραση:

« […] Ο Στέφανος Δάνδολος πετυχαίνει χάρη στη συγγραφική του δεινότητα να μας μεταφέρει στην Αθήνα του πρώτου μισού του προηγούμενου αιώνα μέσα από τις συχνές του αναφορές στους πελάτες του καφενείου, στους πολιτικούς, τους ηθοποιούς, τους ζωγράφους και τους γλύπτες, οι οποίοι έμελλε να αφήσουν το στίγμα τους ο καθένας με τον δικό του ξεχωριστό τρόπο. Επίσης, με τη  χρήση παλαιότερων ονομασιών για δήμους της Αθήνας τους οποίους γνωρίζουμε σήμερα με τελείως διαφορετικά ονόματα όπως για παράδειγμα το Κατσιπόδι που είναι ο σημερινός Δήμος Δάφνης ή το Λιόπεσι που είναι ο σημερινός Δήμος Παιανίας. Όλα αυτά μας ταξιδεύουν νοερά σε μια Αθήνα που αξίζει να γνωρίζουμε.

[…] Τα “Αηδόνια της σιωπής” του Στέφανου Δάνδολου είναι ένα ιστορικό μυθιστόρημα με τόσες πολλές εικόνες και μια ζωντάνια που θα μπορούσε να μεταφερθεί επιτυχώς στον κινηματογράφο ή και στην τηλεόραση. Μετά από τις μεταφορές των “Ιστορία χωρίς όνομα” και “Φλόγα και άνεμος” που αγαπήθηκαν τόσο πολύ από τον κόσμο που τα παρακολούθησε, δεν θα ήταν καθόλου περίεργο να βλέπαμε και την ιστορία του Αριστείδη και της Ευδοξίας». (σ.σ.: Ολόκληρη η εισήγηση βρίσκεται εδώ.)

Στο πάνελ, από αριστερά ο Στέφανος Δάνδολος, δίπλα του η Λεύκη Σαραντινού και δεξιά η Αναστασία Χαλβατζοπούλου

Λεύκη Σαραντινού: «Ο Ελληνικός Εμφύλιος δεν είναι η μοναδική στιγμή κατά την οποία το βιβλίο του Δάνδολου συναντά την Ιστορία, αφού δίνονται πολλές ιστορικές πληροφορίες για την καθημερινότητα  στην Αθήνα»

Στη συνέχεια η ιστορικός και συγγραφέας Λεύκη Σαραντινού μίλησε εστιάζοντας στο ιστορικό πλαίσιο του βιβλίου και τις 33 αιματηρές ημέρες των Δεκεμβριανών, το οποίο παίζει σημαντικό ρόλο στην εξέλιξη της ιστορίας των χαρακτήρων του βιβλίου, εκφράζοντας πως ο συγγραφέας φροντίζει το βιβλίο να μην συναντά μόνο την πολιτική ιστορία αλλά και την πολιτισμική, με αναφορές σε πρόσωπα των γραμμάτων, των τεχνών αλλά και των τεχνολογικών εξελίξεων που εκτυλίχθηκαν τον προηγούμενο αιώνα:    

«[…] Η αφορμή για την έναρξη της αιματοχυσίας δόθηκε στις 3 Δεκεμβρίου όταν κατά τη διάρκεια ενός συλλαλητηρίου του ΕΑΜ, στο οποίο πήραν μέρος πάνω από 100.000 άνθρωποι, σκοτώθηκαν 30 άτομα από πυρά της αστυνομίας και τραυματίσθηκαν 148. Μέχρι σήμερα δεν έχει αποσαφηνιστεί ποιοι ακριβώς ξεκίνησαν πρώτοι τους πυροβολισμούς, η αστυνομία, οι Βρετανοί ή κάποιος από το πλήθος. Γεγονός, όμως, είναι ότι μετά από τις κηδείες των θυμάτων την επόμενη ημέρα οι συγκρούσεις γενικεύτηκαν και χάος επικράτησε στην πρωτεύουσα, ενώ στις δυνάμεις καταστολής συμπεριλήφθησαν και οι Βρετανοί του στρατηγού Σκόμπι.

Μέχρι σήμερα ο αριθμός των νεκρών δεν μπορεί να υπολογισθεί με ακρίβεια, το μόνο σίγουρο είναι, πάντως ότι αυτοί ξεπέρασαν στο σύνολό τους τους νεκρούς του Ελληνοϊταλικού πολέμου μέσα στις 33 αυτές ημέρες που διήρκησαν οι συγκρούσεις. Οι περισσότερες εκτιμήσεις, πάντως, κυμαίνονται γύρω στους 45-50.000 νεκρούς.

Δεν είναι, όμως, μονάχα ο Ελληνικός Εμφύλιος η μοναδική στιγμή κατά την οποία το βιβλίο του Δάνδολου συναντά την Ιστορία. Πολλές ιστορικές πληροφορίες δίνονται στον αναγνώστη σχετικά με την καθημερινότητα των Ελλήνων κατά τη διάρκεια της Κατοχής και του Εμφυλίου Πολέμου στην Αθήνα, για το θρυλικό καφενείο του Ζαχαράτου και για τις πολιτικές εξελίξεις στην ελληνική ιστορία ήδη από την εποχή του Τρικούπη. Οι μνήμες του πολέμου και της ελληνικής αντίστασης δίνουν διαρκώς το παρόν, ενώ ο συγγραφέας παραθέτει και κάποιες χρονολογίες-σταθμούς στο μυθιστόρημά του σχετικά με την ηλεκτροδότηση της πρωτεύουσας (το 1889), το έτος τοποθέτησης του πρώτου τηλεφώνου (το 1898) κ.α. […]». (σ.σ.: Ολόκληρη η εισήγηση βρίσκεται εδώ.)

Οι μουσικοί που πλαισίωσαν με τα τραγούδια τους την εκδήλωση, από αριστερά στο ακορντεόν ο Κυριάκος Κυριαζής, δίπλα του η Κική Καμμενίδου στο τραγούδι, ο Δημήτρης Αργυρόπουλος στο μπουζούκι και δεξιά ο Τάσος Λύρατζης στην κιθάρα

Ένα ατμοσφαιρικό απόγευμα γεμάτο ιστορία, λογοτεχνία και μουσική

Καθ’ όλη τη διάρκεια της εκδήλωσης ο Τάσος Λύρατζης στην κιθάρα, ο Κυριάκος Κυριαζής στο ακορντεόν, ο Δημήτρης Αργυρόπουλος στο μπουζούκι, και η Κική Καμμενίδου στο τραγούδι φρόντιζαν να «ντύνουν» την κάθε στιγμή του βιβλίου την οποία αφηγούνταν ο συγγραφέας με ρεμπέτικα τραγούδια της εποχής του Μεσοπολέμου και του Εμφυλίου, όπως τη «Φραγκοσυριανή» και το «Μινόρε της αυγής» του Βαμβακάρη αλλά και τη «Συννεφιασμένη Κυριακή» του Τσιτσάνη ένα από τα τραγούδια των χαρακτήρων του βιβλίου.

Τα «Αηδόνια της σιωπής» του Στέφανου Δάνδολου από το Βιβλιοπωλείο Book-Stop

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με μια σύντομη συνομιλία του συγγραφέα μαζί με τον κόσμο, ενώ στη συνέχεια υπέγραψε αντίτυπα του βιβλίου του, τα οποία διέθετε ο Δημήτρης Μπασδάνης και η συνεργάτιδα του Ελένη Βασιλάκη από το Βιβλιοπωλείο Book-Stop.

google-news Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.