Η Λευκη Σαραντινου μιλαει για τη συλλογη διηγηματων «Ψυχη απο Πετρα»

«Το βιβλίο αυτό είναι διαφορετικό από τα άλλα που έχω γράψει, από την άποψη ότι περιλαμβάνει δουλειές πολλών χρόνων»

Σήμερα Σάββατο 25 Οκτωβρίου, στις 7 το απόγευμα, στη Λέσχη Κομοτηναίων, θα πραγματοποιηθεί η παρουσίαση της συλλογής διηγημάτων με τίτλο «Ψυχή από Πέτρα» της Λεύκης Σαραντινού, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν.

Την εκδήλωση συνδιοργανώνουν ο Πολιτιστικός Σύλλογος Ανατολικορωμυλιωτών Κομοτηνής, οι εκδόσεις Βακχικόν, η Λέσχη Κομοτηναίων και το βιβλιοπωλείο Δημοκρίτειο.

Για το βιβλίο θα μιλήσουν η φιλόλογος και ειδική παιδαγωγός Κυριακή Καμμενίδου, η γραμματέας του Συλλόγου Ανατολικορωμυλιωτών Ζαφειρία Σύρμου, ενώ αποσπάσματα θα διαβάσουν οι ηθοποιοί Βούλα Παναγιωτίδου και Μυρσίνη Λαντζουράκη.

Από το «Ξίφος της Μάλτας» στην «Ψυχή από Πέτρα»

Η Λεύκη Σαραντινού, γνώριμη στο αναγνωστικό κοινό της Θράκης, επιστρέφει στη συγγραφική επικαιρότητα με ένα έργο διαφορετικό από τα προηγούμενά της. Μετά το ιστορικό «Ξίφος της Μάλτας», επιχειρεί αυτή τη φορά ένα ταξίδι μικρών ιστοριών, δεκαοκτώ διηγήματα που απλώνονται στον χρόνο και τον χώρο: από το 1774 και τον Τζέιμς Κουκ στο Νησί του Πάσχα, μέχρι τη Σμύρνη του 1922 και τη σύγχρονη Ελλάδα.

Σε συνέντευξή της στο «Ράδιο Παρατηρητής», η συγγραφέας εκμυστηρεύθηκε πως «το βιβλίο αυτό είναι διαφορετικό από τα άλλα που έχω γράψει, από την άποψη ότι περιλαμβάνει δουλειές πολλών χρόνων, διηγήματα που έγραφα για πολλά χρόνια, τα οποία αποφάσισα να τα συγκεντρώσω σε έναν τόμο».

Δύο άξονες: Ιστορία και αυτοβιογραφία

Η συλλογή κινείται γύρω από δύο θεματικούς άξονες, όπως τόνισε η ίδια. «Το βιβλίο έχει δύο άξονες — είναι διηγήματα ιστορικά και αυτοβιογραφικά. Στα ιστορικά διηγήματα οι εποχές διαφέρουν. Δεν υπήρχε κάποιος γνώμονας στην επιλογή· όποια εποχή μου άρεσε, την ακολούθησα. Για πρώτη φορά, όμως, συνδέω τη Θράκη με την Κρήτη, γιατί υπάρχουν και διηγήματα που αφορούν και τους δύο αυτούς τόπους».

Η συγγραφέας εξήγησε πως η επιλογή των διηγημάτων έγινε με προσοχή. «Σε τέτοιες δουλειές βάζεις αυτά που θεωρείς πιο καλά. Κάποια τα αφήνεις στην άκρη, τα αναθεωρείς, τα ξαναβλέπεις. Έβαλα εκείνα που θεώρησα πως ήταν τα πιο δυνατά» επεσήμανε.

Ο τίτλος και το νόημα της «Ψυχής από Πέτρα»

Ο τίτλος της συλλογής προέρχεται από ένα συγκεκριμένο ιστορικό διήγημα. Όπως ανέφερε η Λεύκη Σαραντινού, «υπάρχει ένα διήγημα που λέγεται Ψυχή από Πέτρα. Το είχα γράψει για έναν διαγωνισμό του Ιανού, με θέμα τα ταξίδια, το 2021. Αναφέρεται στα πέτρινα αγάλματα που αντίκρισε ο Τζέιμς Κουκ όταν αποβιβάστηκε στο Νησί του Πάσχα το 1774. Με εντυπωσίασαν, γιατί είναι σαν να έχουν ψυχή. Έτσι προέκυψε ο τίτλος  χωρίς ιδιαίτερο συμβολισμό, αλλά με βαθιά εντύπωση». Τα επιβλητικά αγάλματα του Νησιού του Πάσχα κοσμούν και το εξώφυλλο του βιβλίου, που συμβολίζει την αντοχή της μνήμης μέσα στον χρόνο.

Οι ιστορίες, οι τόποι και οι μνήμες

Στη «Ψυχή από Πέτρα» ο αναγνώστης ταξιδεύει σε εποχές και τόπους μακρινούς αλλά και οικείους.

Από τα ιστορικά διηγήματα για την απελευθέρωση της Θράκης ή τη Μικρασιατική Καταστροφή, έως τα αυτοβιογραφικά κείμενα που ανασύρουν στιγμές από το Ρέθυμνο και την Κομοτηνή. «Ένα από τα διηγήματα που ξεχωρίζω είναι το Ευτέρπη και Διόνυσος στα σοκάκια μιας παλιάς πόλης, που περιέχει αναμνήσεις μου από το Ρέθυμνο», ανέφερε η συγγραφέας. «Υπάρχουν επίσης διηγήματα για τη φοιτητική μου ζωή εδώ, στην Κομοτηνή» συμπλήρωσε.

Η γραφή ως λύτρωση

Η Λεύκη Σαραντινού δεν κρύβει ότι η γραφή των αυτοβιογραφικών ιστοριών είναι για την ίδια μια εσωτερική, σχεδόν καθαρτική διαδικασία. «Νομίζω είναι μία διαδικασία που λυτρώνει. Όταν περνάς στο χαρτί κάποια πράγματα, πάντα είναι ωραία. Μου αρέσει περισσότερο να τα περνάω όπως είναι  χωρίς να τα μετατρέπω σε αλληγορίες  γιατί κι εγώ, ως αναγνώστρια, προτιμώ να διαβάζω τέτοιες προσωπικές, αυθεντικές ιστορίες» εκμυστηρεύθηκε.

Η φωνή των ηθοποιών στη σκηνή

Η σημερινή παρουσίαση θα έχει ιδιαίτερο καλλιτεχνικό τόνο, χάρη στις ερμηνείες των Βούλας Παναγιωτίδου και Μυρσίνης Λαντζουράκη, που θα διαβάσουν αποσπάσματα από το βιβλίο. «Προτιμώ πάντα να διαβάζουν τα αποσπάσματα ηθοποιοί όπως η Βούλα Παναγιωτίδου και η Μυρσίνη Λαντζουράκη  γιατί δίνουν άλλο χρώμα στις παρουσιάσεις με τις φωνές τους», είπε η συγγραφέας.

Ένα βιβλίο για όλους

Η «Ψυχή από Πέτρα» είναι ένα βιβλίο που, όπως σημειώνει η δημιουργός του, μπορεί να διαβαστεί από αναγνώστες κάθε ηλικίας. «Νομίζω πως επειδή είναι αποσπασματικό, καθότι διηγήματα, μπορεί να το διαβάσει οποιοσδήποτε ακόμη και μεγάλα παιδιά. Είναι ένα εύκολο βιβλίο, μικρό, που μπορεί να διαβαστεί αποσπασματικά» σημείωσε η κ. Σαραντινού κλείνοντας.

google-news Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.