«Θεσμοφοριαζουσες» του Αριστοφανη

Μια παράσταση με αρετές και χάρες, καμωμένη με όρεξη και φαντασία είναι αυτή των «Θεσμοφοριαζουσών» που πρόκειται να παρουσιαστεί αύριο Παρασκευή 1 Αυγούστου στις 9 μ.μ. στο Αρχαίο Θέατρο των Φιλίππων στο πλαίσιο του φετινού 46ου Φεστιβάλ Φιλίππων. Μια παραγωγή της «Θεατρικής Διαδρομής», που συγκρότησε θίασο από γερούς κωμικούς ηθοποιούς και αρμόδιους στο είδος συντελεστές. Η παράσταση θα επιδιώξει, μέσα από την απόδοση και την σκηνοθεσία του Κώστα Τσιάνου, την καθαρή φόρμα της τσουχτερής παρωδίας. Καθώς στην κωμωδία αυτή δεν θίγονται πολιτικά ζητήματα, στην πρώτη γραμμή είναι οι κωμικές ίντριγκες, τα μπλεξίματα, οι μεταμφιέσεις ανδρών σε γυναίκες, οι διασκεδαστικές αποκαλύψεις. Στόχος είναι να ξετιναχτεί καλλιτεχνικά η ποιητική του Ευριπίδη.

Οι «Θεσμοφοριάζουσες», με τις οποίες ο Αριστοφάνης σατιρίζει με μοναδική δεξιοτεχνία τα φιλολογικά, τα ποιητικά αλλά και τα θεολογικά ήθη της εποχής του Πελοποννησιακού Πολέμου, ευτύχησαν στην παραγωγή της «Θεατρικής Διαδομής» αλλά και στα χέρια του έμπειρου στο είδος Κώστα Τσιάνου που έδωσε τον καλύτερό του εαυτό, φτιάχνοντας μια ζηλευτή παράσταση εξαιρετικής αισθητικής, έξοχων ρυθμών, αλλά και σπουδαίων ερμηνειών.



Η δράση τοποθετείται στα Θεσμοφόρια, μια γυναικεία γιορτή όπου δεν επιτρέπεται να παρίστανται οι άνδρες. Ο Αριστοφάνης, διαστρεβλώνοντας τις προοδευτικές ιδέες του Ευριπίδη, βάζει τις γυναίκες να τον κατηγορούν για μισογυνισμό και να παίρνουν απόφαση εξόντωσής του. Το κωμικό πλαίσιο έχει στηθεί. Ο Ευριπίδης συνωμοτεί κι εντέλει πείθει τον συγγενή του Μνησίλοχο να μπει κρυφά στα Θεσμοφόρια, ντυμένος γυναίκα, για να τον υποστηρίξει και να μεταστρέψει την απόφασή τους. Εδώ υπάρχει η πλέον κωμική σκηνή-αρχέτυπο για τις κωμωδίες εφεξής. Είναι η μεταμόρφωση του Μνησίλοχου σε γυναίκα και θα ακολουθήσει η διασκεδαστική σκηνή με τις γυναίκες, οι οποίες προσπαθούν να ανακαλύψουν το φύλο του Μνησίλοχου, που πια κινδυνεύει, ενώ οι μεταμφιέσεις συνεχίζονται…

Αν ανήκετε σ΄ αυτούς που έχουν απολαύσει στο παρελθόν τις «Θεσμοφοριάζουσες» και είστε σε δίλημμα αν θα πρέπει να ξαναδείτε το ίδιο έργο, σας συνιστούμε-μια και απολαύσαμε στο θέατρο Γης της Θεσσαλονίκης την υπέροχη αυτή παράσταση- να σπεύσετε να δείτε την παράσταση-γιορτή που έστησε ο Τσιάνος και το δίχως άλλο θα ικανοποιηθείτε από το αποτέλεσμα που’ ναι διαφορετικό απ’ όσα είδαμε έως σήμερα.

Ο Κώστας Τσιάνος έκανε μια τολμηρή σε γλώσσα μετάφραση κι είχε στα χέρια του έναν «δαιμόνιο» Πέτρο Φιλιππίδη, που «σάρωσε» τη σκηνή με υποκριτικό οίστρο. Από τα μεγάλα ατού της παράστασης ήταν τα κοστούμια του μετρ του είδους Γιάννη Μετζικώφ-υπέροχα τα κοστούμια του Φιλιππίδη και έξοχα αυτά του χορού. Οι χορογραφίες είναι του Φωκά Ευαγγελινού, ενώ καλή δουλειά έκαναν και ο Αντώνης Χαλκιάς στα σκηνικά και ο Μιχάλης Χριστοδουλίδης στη μουσική που τραγουδήθηκε υπέροχα από τα κορίτσια του χορού.

Ένα πανηγύρι χαράς είναι η παράσταση της Θεατρικής Διαδρομής, το οποίο πρόκειται να στηθεί και στο Αρχαίο Θέατρο των Φιλίππων αύριο το βράδυ.

Απόδοση-Σκηνοθεσία: Κώστας Τσιάνος

Κοστούμια: Γιάννης Μετζικώφ

Σκηνικά: Αντώνης Χαλκιάς

Μουσική: Μιχάλης Χριστοδουλίδης

Χορογραφίες: Φωκάς Ευαγγελινός

Μουσική διδασκαλία: Νανά Θρασυβουλίδου

Διανομή: Πέτρος Φιλιππίδης(Μνησίλοχος), Γιάννης Βούρος(Ευριπίδης), Γιώργος Γαλίτης(Υπηρέτης), Γιάννης Σαμσιάρης (Αγάθων), Κώστας Φλωκατούλας (Κλεισθένης), Κυριάκος Βελισάρης (Τοξότης), Μάκης Αρβανιτάκης (Πρύτανης), Γιώργος Μελισάρης (Υπηρέτης Αγάθωνα).

Κορυφαίες-Χορός: Ελένη Τζώρτζη και Κάτια Νικολαϊδου. Χορός Θεσμοφοριαζουσών: Γεωργία Καλλέργη, Μαρία Τσίμα, Ζωή Ναλμπάντη, Έλενα Λαρίου, Παναγιώτα Κότσιρα, Γιολάντα Μπαλαούρα, Γεωργία Μαυρογεώργη, Σοφία Καλεμκερίδου, Ελεάνα Παπαδοπούλου, Βάσω Ιατροπούλου, Δέσποινα Ψαροπούλου, Μαρούσκα Παναγιωτοπούλου.

Σημείωμα του σκηνοθέτη της παράστασης Κώστα Τσιάνου

Ο Αριστοφάνης στις «Θεσμοφοριάζουσες» δεν χάνει την ευκαιρία να σατιρίσει για άλλη μια φορά και με ιδιοφυή τρόπο τον Ευριπίδη.

Οι γυναίκες της Αθήνας αγανακτισμένες με τον τραγικό ποιητή Ευριπίδη, που τόσα τις καταμαρτυρεί στις τραγωδίες του, θα συναχθούν στην μεγάλη μυστική γιορτή των γυναικών, τα Θεσμοφόρια για να δικάσουν τον αισχρό συκοφάντη τους. Ο Ευριπίδης που θα μάθει τα σχέδια τους θα προσπαθήσει να ανατρέψει την καταδικαστική απόφαση. Μετά από ξεκαρδιστικά επεισόδια, θα πείσει ένα συγγενή του να μεταμφιεστεί σε γυναίκα, να τρυπώσει στο ναό των θεσμοφόρων θεών της Δήμητρας και της Περσεφόνης και στη δίκη που κάνουν εναντίον τους οι γυναίκες, να τον υπερασπιστεί. Η καλπάζουσα φαντασία του Αριστοφάνη, θα επιφυλάξει απρόσμενες και απίστευτες εξελίξεις. Θα μας χαρίσει την πιο αλλοπρόσαλλη και ταραχώδη δίκη, που δεν θα της λείψουν οι τσακωμοί, το κουτσομπολιό, τ’ αστεία, τα τραγούδια και οι ζωηροί χοροί. Σωστό πανηγύρι. Με τις «Θεσμοφοριάζουσες» ο μεγάλος κωμωδιογράφος θα μας παραδώσει την πιο αστεία του κωμωδία και τη μοναδική με ολοκληρωμένα επεισόδια αυθεντικής παρωδίας. Το στοιχείο της παρωδίας καθόρισε και τη φυσιογνωμία της παράστασης. Στηρίχτηκε στους τρόπους που τη δόξασαν σημαντικοί συγγραφείς και ηθοποιοί της αθηναϊκής επιθεώρησης, αλλά πάνω απ’ όλους ο αξέχαστος σατιρικός μας Μέντης Μποσταντζόγλου (ΜΠΟΣΤ).

Μπάμπης Καλπάνης

Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.