Με αφορμη δυο παραστασεις

Μία από τις πιο ευχάριστες στιγμές των Ελευθερίων Θράκης 2002 ήταν η παρουσίαση στην πόλη μας της θεατρικής παράστασης «Το στραβόξυλο» του Δ. Ψαθά, στην ποντιακή διάλεκτο. Αλλά και τα Εαρινά Σαπών 2002 είχαν την τύχη να φιλοξενήσουν την παράσταση του έργου του Ντάριο Φο «Όποιος κλέβει ένα πόδι κερδίζει στην αγάπη», που ανέβηκε από το θεατρικό τμήμα του Συλλόγου Ποντίων Ν. Ξάνθης.

Με αφορμή αυτές τις δύο άκρως ενδιαφέρουσες παραστάσεις, ο ΠτΘ επιχειρεί την παρουσίαση των δύο συλλόγων, καθώς και του συνολικού έργου τους, με ιδιαίτερες αναφορές στα αντίστοιχα θεατρικά τμήματα, που εντυπωσιάζουν με τις παραστάσεις και τις διακρίσεις τους και αποτελούν φωτεινό παράδειγμα συντήρησης των ηθών και εθίμων του τόπου καταγωγής των.

Στα πλαίσια των «Ελευθερίων Θράκης 2002», στις αρχές του Μαΐου 2002, με επιτυχία παρουσιάστηκε στην πόλη της Κομοτηνής «Το Στραβόξυλο» του Δημήτρη Ψαθά, στην ποντιακή διάλεκτο, μια θεατρική παράσταση του Συλλόγου «Ακρίτες του Πόντου Σταυρούπολης».

Στην παράσταση έπαιξαν οι:

Στραβόξυλο: Γιάννης Γεωργιάδης

Ουρανία (Γυναίκα του Στραβόξυλου): Ειρήνη Ταχμαζίδου

Καίτη (Ανεψιά της Ουρανίας): Αγγελική Νυμφοπούλου.

Περικλής: Τάκης Αγαθαγγέλης

1ος υποψήφιος γαμπρός της Καίτης: Γιάννης Βενετεκίδης

2ος υποψήφιος γαμπρός της: Τάσος Ιωαννίδης

Συγγενείς: Θείος της Καίτης, γιατρός: Θεόδωρος Νικολαΐδης

Θεία της Καίτης: Ρούλα Γεωργιάδου

Θεία της Καίτης: Ιωάννα Νικολαΐδου.

Το έργο ανέβηκε στην ποντιακή διάλεκτο σε μετάφραση του κ. Γιώργου Καλίδη. «Η παράσταση «Το Στραβόξυλο» έτυχε μεγαλύτερης αποδοχής στην ποντιακή διάλεκτο παρά στην ελληνική», σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του κ. Γιάννη Γεωργιάδη, πρωταγωνιστή της παράστασης. «Το έργο του Δημήτρη Ψαθά, ο οποίος είναι πόντιος στην καταγωγή του, ήταν κάποια χροιά από την πολιτιστική μας κληρονομιά και από τα ήθη και τα έθιμα», υποστηρίζει ο κ. Γιάννης Γεωργιάδης, Αντιπρόεδρος του Συλλόγου «Ακρίτες του Πόντου της Σταυρούπολης», υπεύθυνος του Θεατρικού τμήματος και του Ραδιοφωνικού Σταθμού του Συλλόγου.

Δραστηριότητες του Συλλόγου «Ακρίτες του Πόντου

της Σταυρούπολης» και του Θεατρικού του τμήματος

Ο Σύλλογος ιδρύθηκε το 1978 έχοντας σαν σήμα κατατεθέν τον Πόντιο Ακρίτα Πολεμιστή. Αριθμεί περίπου 800 μέλη, εγκατέστησε σε χώρο της Σταυρούπολης το άγαλμα του Πόντιου Ακρίτα Πολεμιστή, έργο που φιλοτέχνησε ο εξαίρετος γλύπτης Καλευράς από τον Καταχά Πιερίας. Μετά από συντονισμένες και άοκνες προσπάθειες όλων των μελών του Συλλόγου, κατόρθωσε να αποκτήσει την δική του ιδιόκτητη στέγη. Η απόκτηση αυτής της στέγης βοήθησε εξαιρετικά ώστε να γίνει πραγματικότητα το όνειρο όλων των μελών του Συλλόγου καθώς και του Δ.Σ., για την δημιουργία θεατρικού ερασιτεχνικού τμήματος, το οποίο λειτουργεί στα πρότυπα επαγγελματικού θιάσου, έχει ανεβάσει ανέβασε μέχρι σήμερα τα εξής θεατρικά έργα: «Ο τελευταίον ο χορόν» του Φίλωνα Κτενίδη με τη Βάσω Παπαχαραλάμπους, «Ο Κλήδονας» του Φίλωνα Κτενίδη με τη Βάσω Παπαχαραλάμπους, «Τη τρίχας το γεφύρι» του Θόδωρου Κανονίδη με τον Κωστή Μελιάδη, «Η γενοκτονία» του Δημήτρη Αθανασιάδη με τη Βάσω Παπαχαραλάμπους, «Το Στραβόξυλον» του Δημήτρη Ψαθά με τον Γιώργο Σιαπανίδη, ο «Φωταγάς» του Δημήτρη Παρασκευόπουλου με τη Βάσω Παπαχαραλάμπους και τελευταία το «Γαμπρέ φούστορον τρώς;» του Λάζου Τερζά – Τερζανίδη με τον Γιώργο Συμεωνίδη, με τα οποία γύρισε όλη την Ελλάδα και έκανε πολλές περιοδείες και στο εξωτερικό. Οι μεταφορές των σκηνικών, φωτιστικών και ηχητικών μηχανισμών του θεάτρου γίνονται με ιδιόκτητο φορτηγό του συλλόγου.

Σταθμό στη λειτουργία του θεατρικού σχήματος καθώς και ολόκληρου του συλλόγου αποτελούν τα παρακάτω τμήματα:

1.Η δημιουργία της Λέσχης θεάτρου «Ακρίτες του Πόντου» μιας αστικής μη κερδοσκοπικής εταιρείας που σκοπό έχει την αναβάθμιση του θεάτρου με επαγγελματικά δεδομένα.

2.Η ίδρυση και η λειτουργία από το 1993 του ραδιοφωνικού μας Σταθμού με την επωνυμία Ράδιο Ακρίτες, 102,3 fm.

3.Η δημιουργία της εταιρείας «Ακρίτες του Πόντου» Ε.Π.Ε. και η υποβολή αίτησης για την χορήγηση άδειας λειτουργίας του ραδιοφωνικού μας σταθμού σύμφωνα με τον νέο νόμο περί λειτουργίας των Μ.Μ.Ε.

4.Η δημιουργία του οικισμού Ακρίτες στα όρια του Δήμου Ωραιοκάστρου, σε αγορασθείσα έκταση 130 περίπου στρεμμάτων, όπου ήδη προχωρούν οι ανάλογες πολεοδομικές μελέτες και όπου μελλοντικά θα εγκατασταθεί το πολυδύναμο πολιτιστικό Κέντρο των Ακριτών του Πόντου. Στην εν λόγω έκταση ο σύλλογος έχει στην ιδιοκτησία του 4 στρέμματα.

5.Το τμήμα εκμάθησης παραδοσιακής μουσικής (λύρας) με τίτλο «Ορφέας» και με δάσκαλο τον καθηγητή μουσικής Μιχάλη Καλιοντζίδη. Σήμερα το τμήμα έχει 100 μαθητές.

6.Τα τμήματα χορευτικών (μικρό – μεσαίο – μεγάλο).

7.Το τμήμα παραδοσιακής χορωδίας με Χοράρχη τον Μιχάλη Καλιοντζίδη.

8.Το εκθετήριο βιβλίων, μουσικών έργων (cd – κασέτες) Ποντίων Καλλιτεχνών, και άλλων αναμνηστικών ποντιακής προέλευσης αντικειμένων, επί της οδού Λαγκαδά 184.

9.Το τμήμα Αιμοδοσίας. Ένα άρτια οργανωμένο τμήμα με ισχυρή τράπεζα αίματος.

10.Το τμήμα αλληλοβοήθειας, με σημαντική δράση και βοήθεια αρκετών οικογενειών που έφτασαν στα Πρόθυρα της απόγνωσης. Η βοήθεια είναι ποικιλόμορφη, είτε οικονομική, είτε συμβουλευτική, είτε παρέμβασης σε αρμόδια όργανα.

11.Το τμήμα περιοδικού «Ακρίτεια» του οποίου αρχισυντάκτης είναι ο δημοσιογράφος Φωκίων Φουντουκίδης.

12.Το τμήμα φωτογραφίας με πολλές αυθεντικές φωτογραφίες μνημείων και ντοκουμέντων του Πόντου και της Μικράς Ασίας.

13.Το τμήμα των φεστιβάλ, είτε αυτά είναι χορού είτε θεάτρου. Μέχρι σήμερα κάθε χρόνο θεσμοθετήθηκαν δύο φεστιβάλ: το πρώτο είναι συνάντησης χορευτικών συγκροτημάτων με τίτλο «Ακριτικός Κύκλος» και το δεύτερο είναι θεάτρου και αφορά «Διαλεκτικό ιδιωματικό θέατρο».

14.Το τμήμα ημερίδων, βιβλιοπαρουσιάσεων, εκδόσεων και εκθέσεων και αφορά την διοργάνωση διαφόρων ημερίδων, την παρουσίαση βιβλίων καθώς και την διοργάνωση εκθέσεων όπως φωτογραφίας, βιβλίων, ζωγραφικής κ.λπ.

15.Το τμήμα internet στο οποίο επιμελείται την ιστοσελίδα του συλλόγου του internet. Η Διεύθυνσή τους στο internet είναι www.akritestoupontoy.gr Προγραμματίζεται και η προβολή του μουσικού προγράμματος του Ραδιοφώνου μέσω του internet σ’ όλο τον κόσμο.

16.Το κυλικείο, με σπουδαία προσφορά και υπηρεσία στα μέλη και τους φίλους του συλλόγου και μεγάλη φροντίδα και συμβολή στην καθαριότητα του συλλόγου.

17.Το τμήμα προγραμμάτων Ε.Ο.Κ. Έχουν πραγματοποιηθεί πολλά ευρωπαϊκά προγράμματα, επιμορφωτικά, είτε πολιτιστικά, είτε συνάντησης νεολαίων, είτε φεστιβαλικά και προγραμματίζονται νέα μετά την τεράστια επιτυχία που είχαν τα παλαιά και ειδικά το τελευταίο του «Α΄ Φεστιβάλ διαλεκτικού ιδιωματικού θεάτρου»

18.Το τμήμα περιουσιακών στοιχείων. Τα περιουσιακά στοιχεία του συλλόγου εκτός από τις στολές των χορευτών και του θεάτρου καθώς και του εξοπλισμού του συλλόγου και του ραδιοφώνου σε κομπιούτερ, cd players, κασετόφωνα, μικρόφωνα, πομπούς κ.λ.π., έχει τα ιδιόκτητα γραφεία, 4 στρέμματα οικόπεδο στην περιοχή Ωραιοκάστρου μια μικροφωνική και ένα φορτηγό για την μεταφορά των σκηνικών.

19.Το τμήμα Νεολαίας. Τελευταία οργανώθηκε το τμήμα νέων του συλλόγου μας, το οποίο λειτουργεί σαν άτυπος φορέας με μέλη και διοικητικό συμβούλιο και το οποίο αποφασίζει για τις ενέργειες και δράσεις των νέων του συλλόγου, με δική του οικονομική διαχείριση. Το τμήμα νεολαίας είναι και το καμάρι του συλλόγου, με πλέον των 100 νέων να δραστηριοποιούνται γύρω από αυτό.

20.Το τμήμα γυναικών. Οργανώνεται τμήμα γυναικών στο σύλλογο από γυναίκες που δραστηριοποιούνται στα διάφορα τμήματα.

Διασκεδαστικό έργο του Ντάριο Φο:

«Όποιος κλέβει ένα πόδι κερδίζει στην αγάπη»

Από το Σύλλογο Ποντίων Ν.Ξάνθης

Ένα διασκεδαστικό έργο του Ντάριο Φο «Όποιος κλέβει ένα πόδι κερδίζει στην αγάπη», είχαν την ευκαιρία να δουν οι κάτοικοι του Δήμου Σαπών το περασμένο μήνα, στα πλαίσια των εκδηλώσεων «Εαρινά Σαπών 2002».

Στην παράσταση έπαιξαν με την σειρά που εμφανίστηκαν:

Ταξιτζής: Χαϊτίδης Δημήτρης, Αντώνης: Τσίρκας Χρήστος, Γραμματέας: Κασάπη Ελένη, Αρχιτέκτονας: Σεμίζογλου Νίκος, Εργολάβος: Βλασακούδης Λεωνίδας, Δάφνη: Καρακατσάνη Ξενία, Γιατρός: Λειβαδίτης Κώστας.

Το έργο ανέβηκε σε σκηνοθεσία του Δημήτρη Χαϊτίδη, ο οποίος ασχολείται ερασιτεχνικά με το θέατρο και είναι Δημοτικός Σύμβολος του Δήμου Βιστωνίδας, Πρόεδρος της Δημοτικής Επιχείρησης Ανάπτυξης. «Το έργο του Ντάριο Φο «Όποιος κλέβει ένα πόδι κερδίζει στην αγάπη» το έχουμε παίξει σε τρία Πανελλήνια Φεστιβάλ Ερασιτεχνικού Θεάτρου και συγκεκριμένα, στο 17ο Φεστιβάλ στην Καρδίτσα, στο 2ο Φεστιβάλ στη Βέροια και στο 2ο Φεστιβάλ στην Ορεστιάδα. Η Καρακατσάνη Ξενία, απέσπασε το βραβείο Α’ Γυναικείου ρόλο στο Φεστιβάλ της Βέροιας, ενώ στην Ορεστιάδα, πήραμε βραβείο για τα σκηνικά μας. Στο Φεστιβάλ στην Καρδίτσα η Καρακατσάνη Ελένη πάλι πήρε βραβείο του Α΄ Γυναικείου ρόλου, ενώ το βραβείο του Α΄Αντρικού Ρόλου πήρε ο Κώστας Λειβαδίτης, πήραμε βραβείο και για τη μουσική της παράστασης», ανέφερε ο κ. Δ. Χαϊτίδης, σημειώνοντας ότι υπάρχει ενδεχόμενο να πάρουν μέρος και στο Φεστιβάλ Αιγαίου.

Σύλλογος Ποντίων Ν.Ξάνθης

Ο Σύλλογος Ποντίων Ν.Ξάνθης από την ίδρυσή του (1974) με τη δύναμη και ενεργό συμμετοχή των 1.500 και πλέον εγγεγραμμένων μελών του προσπαθεί να διατηρήσει αλλά και να μεταλαμπαδεύσει τα ήθη και έθιμα, την ιστορία και τον πολιτισμό του Πόντου.

Στην πενταόροφη ιδιόκτητη πολιτιστική του κυψέλη λειτουργούν τμήματα, όπως: •εκμάθησης παραδοσιακών χορών, •θεάτρου, •ζωγραφικής, •χαλκοπλαστικής, •βυζαντινής μουσικής, β•ιβλιοθήκης, •τμήμα νεολαίας καθώς επίσης και •τμήμα εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας στους νεοπρόσφυγες εδώ και πέντε χρόνια.

Τα χορευτικά συγκροτήματα κάνουν δεκάδες εμφανίσεις τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, όπως στη Γερμανία, στην Κύπρο, την Βουλγαρία, το Μαυροβούνιο, την Ρουμανία και την Ουκρανία.

Η Νεολαία του Συλλόγου οργανωμένη εδώ και 12 χρόνια κατάφερε πολλά κυρίως όμως να καθιερώσει με την Νεολαία της Βέροιας το Συναπάντημα των Νεολαίων στην Παναγία Σουμελά. Η έρευνα και καταγραφή της ιστορίας των Ποντίων στην Ξάνθη από το 1922 έως και σήμερα καθώς και των νεοπροσφύγων την τελευταία δεκαετία λαμβάνει χώρα με τη βοήθεια και συνεργασία της κ. Μαρίας Βεργέτη, λέκτορ του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.

Η αδελφοποίηση του Συλλόγου Ν.Ξάνθης με τον ελληνικό σύλλογο του Σαρτανά της Μαριούπολης (1999) με το βοήθεια και στήριξη της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και του Δήμου Ξάνθης έχει προχωρήσει, μετά την ανταλλαγή επισκέψεων, στην στήριξη της προσπάθειας από τους υπόλοιπους φορείς του νομού για την διεύρυνση και πιο αποτελεσματική ανάπτυξη των σχέσεων της Ελλάδας με τους απόδημους Έλληνες της Ουκρανίας.

Για τους νεοπρόσφυγες από τις χώρες της πρώην ΕΣΣΔ ο Σύλλογος υλοποιεί πολύπλευρες και ουσιαστικές πρωτοβουλίες, όπως, οικονομικές ενισχύσεις, δωρεάν μαθήματα γλώσσας, γιορτές για τα παιδιά των νεοπροσφύγων με την βοήθεια και την στήριξη της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού.

Η δημιουργία επίσης Κέντρου Ενημέρωσης και στήριξης των παλιννοστούντων (ΚΕΠΥΠ) με την στήριξη και συνεργασία της Γ.Γ. Απόδημου Ελληνισμού και του Δήμου της Ξάνθης βοηθά στο μέγιστο την επίλυση των καθημερινών προβλημάτων των νεοπροσφύγων.

Η καταγραφή της ιστορίας της Θράκης και ειδικότερα της Ξάνθης από την αρχαιότητα έως και σήμερα και το πέρασμά της στην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση του νομού αποτελεί προσπάθεια, που έχει την ομόφωνη απόφαση και αποδοχή από την Νομαρχιακή και Τοπική Αυτοδιοίκηση, το Πανεπιστήμιο Ξάνθης και τους υπόλοιπους φορείς του Νομού και συντονίζεται από επιστημονική επιτροπή με επικεφαλής τον Φιλόλογο και Ιστορικό κ. Αθανάσιο Μουσόπουλο.

Επίσης μετά από την συνάντηση με τον Υπουργό Παιδείας κ. Πέτρο Ευθυμίου ο Σύλλογος Ξάνθης θα ξεκινήσει την καταγραφή των συγγραφέων, ποιητών, ζωγράφων και λαϊκών καλλιτεχνών της Θράκης σε λεύκωμα.

Θεατρικό τμήμα του Συλλόγου Ποντίων Ν.Ξάνθης

Η ιδέα της δημιουργίας του θεατρικού τμήματος στο Σύλλογο Ποντίων Ν.Ξάνθης υλοποιήθηκε τον Νοέμβριο του 1987 με την πρώτη συγκέντρωση μιας ομάδας ανθρώπων που ήθελαν να κρατήσουν άσβηστη τη φλόγα της ποντιακής παράδοσης ζωντανεύοντας θεατρικά κείμενα επάνω στη σκηνή.

Τον Δεκέμβριο του ίδιου χρόνου έγινε η επιλογή του πρώτου έργου που ήταν «Ο Κλήδονας» του Φίλωνα Κτενίδη και άρχισε αμέσως η προετοιμασία του. Συμμετείχαν σ’ εκείνο το έργο οι: Ασλανίδου Λ., Βασιλειάδου Ε., Καραγιαννίδης Α., Μαστορίδης Γ., Παρχαρίδου Μ., Σαρηπανίδου Μ., Ταβουλτσίδης Γ., Φωτιάδης Δ., Χαϊτίδης Δ., Χαϊτίδης Λ. και Χαλκίδου Τ., ενώ την απόπειρα για την σκηνοθεσία την έκανε ο Δημήτρης Χαϊτίδης. Χίλιοι τριακόσιοι περίπου θεατές παρακολούθησαν τις τρεις παραστάσεις που δόθηκαν με επιτυχία τον Ιούλιο και το Δεκέμβριο του 1988 στη Ξάνθη και στη Διομήδεια.

Μετά από απραξία ενός χρόνου το Δεκέμβριο του 1989 ξεκίνησε η προετοιμασία του δεύτερου έργου, που ήταν «Ο Ξενητέας» του ίδιου συγγραφέα. Τους χαρακτήρες του έργου ζωντάνεψαν οι: Αναστασιάδου Ν., Γεωργιάδου Μ., Θεοδοσιάδης Γ., Κριεζή Π., Μαστορίδης Γ., Σαρηπανίδου Μ., Ταβουλτσίδης Γ., Χαϊτίδης Λ., Χαλκίδου Τ. και οι μικρές Δήμητρα και Μαριάννα Ορούτζογλου, ενώ την σκηνοθετική ευθύνη ανέλαβε ο Δημήτρης Χαϊτίδης. Τις δύο παραστάσεις που δόθηκαν τον Μάιο του 1990 στη Ξάνθη και στη Διομήδεια παρακολούθησαν εφτακόσιοι περίπου θεατές.

Λόγοι ανεξάρτητοι από τη θέληση των μελών της θεατρικής ομάδας την οδηγούν σε απραξία για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των τεσσάρων χρόνων. Η επαναδραστηριοποίηση του θεατρικού τμήματος τοποθετείται χρονολογικά το Δεκέμβριο του 1994, οπότε έγινε η επιλογή των δύο μονόπρακτων του Φίλωνα Κτενίδη «Η ανεψιά τη βέβαια» και «Η αποθήκη τη Στοφορίνας» που παρουσιάστηκαν σε ένα ενιαίο πρόγραμμα. Συμμετείχαν οι: Αναστασιάδου Ν., Θεοδοσιάδης Γ. Ιωαννίδης Γ., Καλεντερίδης Λ., Κοχλιαρίδης Α., Κριεζή Π., Κυράκογλου Γ., Σαρηπανίδου Μ., Ταβουλτσίδης Γ., Χαϊτίδης Γ., Χαϊτίδης Δ., Χαλκίδου Τ.. Την σκηνοθεσία των μονόπρακτων ανέλαβε ο Δημήτρης Χαϊτίδης. Από τον Μάιο του 1995 μέχρι τον Ιανουάριο του 1997 δόθηκαν δεκατρεις παραστάσεις. Συγκεκριμένα δόθηκαν έξι παραστάσεις σε Διομήδεια, Ξάνθη, Αλεξανδρούπολη, Σάπες, Κομοτηνή, Καβάλα σε συνεργασία με το ΕΙΥΑΠΟΕ. Δόθηκαν επίσης παραστάσεις στη Νεάπολη (Θεσσαλονίκη), στο Κοκκινόχωμα Καβάλας (Δημήτρια 1996), στη Βέροια, στην Πολίχνη (χειμώνας Ποντιακού Θεάτρου 96-97) και στη Γενισέα. Τον Αύγουστο του 1996 τα μονόπρακτα παρουσιάστηκαν στη Νάξο στα πλαίσια της 9ης συνάντησης ερασιτεχνικών θιάσων Αιγαίου. Τις 13 παραστάσεις παρακολούθησαν συνολικά 3.500 περίπου θεατές.

Το Δ.Σ. του Συλλόγου Ποντίων Ν.Ξάνθης πήρε απόφαση για ίδρυση Νέας Σκηνής μέσα στα πλαίσια του θεατρικού τμήματος, η οποία θα είχε ελληνικό και ξένο ρεπερτόριο, ενώ με το Ποντιακό Θέατρο θα ασχολούνταν αποκλειστικά η Ποντιακή Σκηνή του τμήματος.

Από τη λήψη της απόφασης μέχρι την υλοποίησή της μεσολάβησε ένα αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα. Το ξεκίνημα έγινε το Δεκέμβριο του 1999, οπότε έγινε και η επιλογή του έργου του Ντάριο Φο «Όποιος κλέβει ένα πόδι κερδίζει στην αγάπη». Αφού ξεπεράστηκαν πολλές δυσκολίες κατά την διάρκεια της προετοιμασίας του έργου, ορίστηκε η ημερομηνία της πρώτης παράστασης: 20 Ιανουαρίου 2001.

Μ.Π.

Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.