«ΚΑΛΗMEΡΧΑΜΠΑ»

Η «Καλημέρχαμπα» είναι μια σύνθετη λέξη από την ελληνική Καλημέρα και την τουρκική Μέρχαμπα. Το 1988 έγινε τραγούδι, το οποίο ερμήνευσαν για πρώτη φορά η Νουκχέτ Ντουρού και ο Αντώνης Καλογιάννης στη συναυλία που διοργανώθηκε στο Αρχαίο Θέατρο της Εφέσου τον ίδιο χρόνο.

Μετά από 17 χρόνια η «Καλημέρχαμπα» ήρθε πάλι στην επικαιρότητα με σκοπό να ενισχύσει την ελληνοτουρκική φιλία και αποτέλεσε τον τίτλο μιας εκπομπής. Την εκπομπή την παρουσιάζουν ο Σερχάτ Πασάογλου και η Κατερίνα Μουτσάτσου. Η πρώτη προβολή έγινε την Παρασκευή 2 Σεπτέμβρη στην τουρκική τηλεόραση «Show TV». Οι παρουσιαστές χρησιμοποιούν την ελληνική και την τουρκική γλώσσα. Η εκπομπή μεταδίδεται μια φορά την εβδομάδα. Εκτός από τραγουδιστές και ηθοποιούς από την Ελλάδα και την Τουρκία η εκπομπή φιλοξενεί επίσης επιχειρηματίες και πολιτικούς. Η σχετική εκπομπή έχει τραβήξει το ενδιαφέρον των ιδιωτικών τηλεοράσεων στη χώρα μας, μαθαίνουμε ότι τα κανάλια ΑΝΤ-1, Alpha και MEGA συναγωνίζονται μεταξύ τους για αυτήν. Τελικά θα κερδίσει μόνο ένας και η «Καλημέρχαμπα» θα μεταδίδεται και από την ελληνική τηλεόραση.

Ο έρωτας της Ναζλή και του Νίκου που δεν αναγνωρίζει σύνορα βοήθησε πολύ στο MEGA να σπάσει ρεκόρ θεαματικότητας. Μένει όμως πίσω ο Alpha, ο σημαντικότερος ανταγωνιστής του MEGA; Και το Alpha προσπαθεί να ανεβάσει το ποσοστό θεαματικότητάς του με τον έρωτα του Σεϊμέν και της Μπαχάρ. Τα μέχρι τώρα στοιχεία δείχνουν ότι ο Alpha δεν έχει κάνει λάθος επιλογή. Δεν πιστεύω να μείνει πίσω το ΑΝΤ-1 στο θέμα αυτό, το οποίο είναι ένα από τα τρία αγαπημένα τηλεοπτικά κανάλια στην Ελλάδα. Άρα και στα τρία μεγάλα τηλεοπτικά κανάλια θα υπάρχουν εκπομπές σχετικές με την Τουρκία.

Δεν χρειάζεται να πάμε μέχρι τη δεκαετία του 50 ή του 60. Πριν 15 χρόνια ποιος μπορούσε να φανταστεί κάτι τέτοιο; Ναι αλλά τι άλλαξε την τελευταία περίοδο και ζούμε τώρα αυτές τις εξελίξεις, τις οποίες ούτε μπορούσαμε να τις ονειρευτούμε;

Λύθηκαν όλα τα προβλήματα μεταξύ της Ελλάδας και της Τουρκίας; Όχι φυσικά. Υπάρχει ένα επιχείρημα το οποίο ισχυριζόμαστε από την αρχή. Μόνο αν οι λαοί και των δυο χωρών βάλουν ένα χεράκι τότε μπορεί να σημειωθεί αξιόλογη πρόοδος στο θέμα. Η προσέγγιση που παρατηρείται την τελευταία περίοδο μεταξύ των δυο λαών προμηνύει την αρχή ενός μακρύ δρόμου. Δεν πρέπει να παραμελούμε την προσφορά κάποιων πολιτικών, καλλιτεχνών και πολύ περισσότερα των ΜΚΟ σε αυτή την προσέγγιση.

Λέω μακρύς δρόμος γιατί δυστυχώς και στις δυο πλευρές υπάρχουν άνθρωποι που έχουν την ίδια νοοτροπία με τον παππού Μεμίκ και τη γιαγιά του Νίκο. Το ευχάριστό είναι ότι η οικογένεια του Νίκο και της Ναζλί για χάρη του έρωτα των δυο νέων αρχίζουν να βλέπουν με άλλο μάτι τα πράγματα γύρω τους. Στην Ελλάδα 2 εκατ. περίπου άτομα παρακολούθησαν «Τα Σύνορα της Αγάπης». Πιστεύω ότι σε ένα τόσο μεγάλο αριθμό είναι πολύ λίγο το ποσοστό εκείνων που υποστηρίζουν τη φιλοσοφία του παππού και της γιαγιάς.

Αφήνω σε μια άκρη τα έσοδα των τηλεοπτικών καναλιών από την υψηλή θεαματικότητα αλλά και την μεγάλη αύξηση στις πωλήσεις του μπακλαβά στην Ελλάδα. Όπως επίσης και κάποια αρνητικά μηνύματα που έχει η σειρά για την ανατολίτικη τουρκική κουλτούρα. Πιστεύω ότι μπορεί να χαρακτηριστεί ως μια ελπιδοφόρα εξέλιξη για το μέλλον να χρησιμοποιείται η τουρκική γλώσσα από τις ελληνικές τηλεοράσεις.

Ως μια άλλη σημαντική εξέλιξη επίσης μπορεί να χαρακτηριστούν οι μεταδόσεις των τουρκικών τηλεοράσεις NTV και CNN στο φόντο της ΝΕΤ κατά τη διάρκεια του κεντρικού δελτίου ειδήσεων.

Ελπίζω και αυτό το άρθρο μου να μη γίνει μελάνι στα στυλό των κάποιων ειδικών παράνοιας.

Τζεμίλ Κάμπζα

09/09/2005

Γκιουνδέμ

google-news Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.