Αιμιλιος Χειλακης, «Στην παρασταση του «Αμλετ» καταδεικνυουμε την υβρι της εξουσιας»
Τον ΑΜΛΕΤ του William Shakespeare παρουσιάζει η 5η ΕΠΟΧΗ, το καλοκαίρι του 2011. Πρόκειται για το κορυφαίο έργο του συγγραφέα και ένα από σημαντικότερα θεατρικά κείμενα του παγκόσμιου δραματολογίου.
Η παράσταση επιχειρεί μια σύγχρονη σκηνική ανάγνωση του κλασικού αριστουργήματος μεταφέροντας το έργο ως πολιτικό θρίλερ κάθε εποχής.
Η σκηνοθεσία είναι του Θέμη Μουμουλίδη, ενώ τον ρόλο του Άμλετ ερμηνεύει ο Αιμίλιος Χειλάκης.
O AΜΛΕΤ είναι ένα διαχρονικό πολιτικό κείμενο και ταυτόχρονα ένας ύμνος στην ανθρώπινη σκέψη, ένα αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας.
Η ιστορία επαναλαμβάνεται. Τα πρόσωπα αλλάζουν. Ο σύγχρονος κόσμος κατάγεται από ένα μακρινό μεσαίωνα και συχνά επιστρέφει σ’ αυτόν. Διαπλοκές σκάνδαλα, δολοφονίες, η αναζήτηση κάθε ηδονής. Η αναζήτηση με κάθε τρόπο της εξουσίας. Εδώ δεν υπάρχουν «καλοί» και «κακοί». Υπάρχουν μόνο πρόσωπα και προσωπεία που δρουν είτε οργανώνοντας είτε υπηρετώντας σχέδια εξουσίας. Μοναδικός ήρωας λαϊκής καταγωγής ένας νεκροθάφτης! Τα πάντα διαδραματίζονται με ταχύτητα, αλλά αθόρυβα, σε ένα σκοτεινό παρασκήνιο.
Μια χώρα ετοιμόρροπη… Κανείς δεν την αισθάνεται πλέον ως πατρίδα. Πάνω στα συντρίμμια που αργοφαίνονται διαδραματίζεται το δράμα. Στην παράσταση η τελευταία πράξη θα παιχτεί σ’ ένα νεκροταφείο. Ανάμεσα από τάφους ονείρων…
Ο πρωταγωνιστής Αιμίλιος Χειλάκης μίλησε στην εκπομπή «Πρωινός Τύπος», για το πόσο επίκαιρος είναι ο Άμλετ σήμερα, σχολιάζοντας ταυτόχρονα τα κακώς κείμενα του σήμερα που δεν διαφέρουν και τόσο από αυτά του χθες.
ΠτΘ: κ. Χειλάκη, γιατί «Άμλετ» και μάλιστα το καλοκαίρι;
Α.Χ.: Πολύ ωραία ερώτηση. Πρώτη φορά με ρωτούν γιατί ανεβάζουμε τον «Άμλετ» καλοκαίρι. Είναι μια ανάγκη μας να ανεβάσουμε τον Άμλετ σήμερα γιατί οι μεγάλοι ποιητές, αλλά και ο μεταφραστής ο Γιώργος Χειμωνάς, έχουν μιλήσει για το σήμερα πριν από πάρα πολλά χρόνια. Τώρα όσον αφορά το καλοκαίρι, έχει να κάνει με το γεγονός ότι οι μεγάλες πόλεις της περιφέρειας δεν έχουν δει ποτέ τον «Άμλετ». Έτσι λοιπόν αποφασίσαμε να κάνουμε αυτή την καλοκαιρινή παραγωγή, για να πούμε μια πασίγνωστη, αλλά τελικά καθόλου γνωστή ιστορία.
ΠτΘ: Ποια είναι η αντίδραση του κόσμου μέχρι σήμερα;
Α.Χ.: Ο κόσμος έχει αγκαλιάσει το εγχείρημά μας, είναι πραγματικά τιμητικό. Και δεν έρχεται μόνο για να δει τους πρωταγωνιστές, έρχεται για να δει την ιστορία, να μάθει ποιος είναι αυτός ο Άμλετ, να ακούσει όλες αυτές τις υπέροχες εκφράσεις, που έχουν γίνει και μότο της ζωής μας, θέλει να δει ποια είναι αυτή η ιστορία που τις γέννησε.
ΠτΘ: Η παράσταση χαρακτηρίζεται ως «πολιτικό θρίλερ κάθε εποχής». Ο «Άμλετ», πέρα από ένα αριστούργημα της δραματουργίας, πιστεύετε ότι είναι και ένα βαθιά πολιτικό έργο;
Α.Χ.: Ο «Άμλετ» μπορεί να χαρακτηριστεί ως ένα πολιτικό θρίλερ, αλλά και ένα θρίλερ της ύπαρξης αλλά και ένα θρίλερ της τρέλας ή του έρωτα. Αν αυτή η παράσταση ανέβαινε το 2005, ο Άμλετ θα ήταν ένας άνθρωπος που αναρωτιέται για θέματα της ανθρώπινης ύπαρξης, το 2011, όμως με όλα όσα συμβαίνουν γύρω μας, ο Άμλετ δεν αναρωτιέται, ο Άμλετ ρωτά. Στην παράσταση δείχνουμε την ύβρι της εξουσίας, δείχνουμε πως η εξουσία διαβρώνει το πολιτικό σύστημα που η ίδια δημιούργησε. Στο τέλος του έργου, όλη η βασιλική οικογένεια είναι νεκρή και έρχεται ένας κατακτητής να πάρει την εξουσία. Σας θυμίζει κάτι;
«Είμαστε ένας λαός που πιστεύει σε θεωρίες συνωμοσίας»
ΠτΘ: Είναι σαφείς οι αναφορές του έργου σε ένα πολιτικό σύστημα που καταρρέει, κάτι που είναι παραπάνω από φανερό και στη χώρα μας…
Α.Χ.: Το γεγονός ότι εδώ και σαράντα χρόνια δύο οικογένειες διαδέχονται η μία την άλλη στην εξουσία δείχνει ότι κάτι πάει στραβά και όχι μόνο στην χώρα μας, ζούμε την κατάρρευση του καπιταλιστικού συστήματος. Αυτή η τελευταία πνοή του «τέρατος» του καπιταλισμού είναι σαν λοιμός που καταστρέφει τον κόσμο, όχι μόνο την Ελλάδα. Τα μεγάλα ποιητικά κείμενα, μας δείχνουν την παγκόσμια διάσταση των προβλημάτων. Είμαστε ένας λαός που έχει κάπως εγκλωβιστεί στα δικά του προβλήματα, πιστεύουμε σε θεωρίες συνωμοσίας που θέλουν την Ελλάδα κατεστραμμένη, που απειλείται πάντα από έξωθεν κινδύνους και δεν καταλαβαίνουμε ότι έχουμε κατακτηθεί από την αναξιότητά μας και την αναξιότητα των κυβερνήσεών μας. Για αυτό και ο «Άμλετ» αν και γόνος της βασιλικής οικογένειας θέλει να καταλύσει το σύστημά του!
«Η τέχνη δεν προτείνει λύσεις, αν πρότεινε λύσεις ο κόσμος θα ήταν καλύτερος από τον 5ο αιώνα π.Χ.»
ΠτΘ: Το δυστύχημα είναι ότι η ιστορία επαναλαμβάνεται. Εσείς βλέπετε φως στο τούνελ;
Α.Χ.: Όσοι ασχολούνται με τα μεγάλα κείμενα δεν κάνουν τίποτε άλλο από το να δίνουν ένα φακό στον κόσμο για να κάνουν ένα βήμα μέσα στο σκοτάδι που μας περιβάλλει. Η τέχνη δεν προτείνει λύσεις, αν πρότεινε λύσεις ο κόσμος θα ήταν καλύτερος από τον 5ο αιώνα π.Χ. Η τέχνη μπορεί να καταφέρει να αφυπνίσει δύο μυαλά από τα εκατομμύρια. Αυτά τα δύο μυαλά μπορεί να γίνουν αργότερα ο επόμενος Κουν ή ο επόμενος Χατζιδάκις, γιατί αυτούς χρειαζόμαστε.
ΠτΘ: Οι πνευματικοί άνθρωποι δεν θα έπρεπε σε περιόδους κρίσης να βγαίνουν μπροστά και να δείχνουν ένα διαφορετικό δρόμο στους υπόλοιπους;
Α.Χ.: Η σιωπή είναι αυτή τη στιγμή η ευγενής κίνηση των πνευματικών ανθρώπων. Εξάλλου όταν μιλούν άνθρωποι σαν τον Γιάννη Βαρουφάκη δεν τους ακούει κανείς.
«Είναι καιρός να μάθουμε να κάνουμε προϋπολογισμό εξόδων, όχι εσόδων, όπως κάναμε τόσα χρόνια»
ΠτΘ: Πόσο δύσκολο είναι κ. Χειλάκη, να γίνει μια περιοδεία σε καιρό κρίσης;
Α.Χ.: Είναι πολύ δύσκολο, ειδικά για έναν ιδιώτη παραγωγό, δεν είναι μια επικερδής επένδυση. Πρέπει όμως να αρχίσουμε όλοι να σκεφτόμαστε λιγότερο το κέρδος, πρέπει να ξεφύγουμε από αυτό τον τρόπο σκέψης, γιατί αυτό μας έφερε σε αυτήν την κατάσταση. Είναι καιρός να μάθουμε να κάνουμε προϋπολογισμό εξόδων, όχι εσόδων, όπως κάναμε τόσα χρόνια. Εγώ με τον Θέμη Μουμουλίδη αποφασίσαμε να κάνουμε αυτή την περιοδεία με γνώμονα, το πόσα χρήματα θα δίναμε εμείς οι ίδιοι για να δούμε τον «Άμλετ» στην περιφέρεια, και ίσως τα 20€ να είναι και πολλά, αλλά όταν ο οδηγός του λεωφορείου σου ζητάει αμοιβή αυξημένη κατά 20% σε σχέση με πέρσι, είναι κρίμα που ακόμη και σε τέτοιες περιόδους κρίσης δεν βλέπουμε τίποτε άλλο πέρα από το προσωπικό μας κέρδος.
ΠτΘ: Τελικά στον «Άμλετ» βρίσκει ο καθένας αυτό που αναζητά;
Α.Χ.: Βρίσκει βάλσαμα, αρκεί να είναι ανοιχτός. Η τέχνη πάντα ανακουφίζει, ακόμη και στην πιο σκληρή της μορφή.
ΠτΘ: Σας ευχαριστώ πολύ κ. Χειλάκη
Α.Χ.: Εγώ σας ευχαριστώ που μου δίνετε βήμα, ξέρετε οι καλλιτέχνες είμαστε courier, το μόνο που κάνουμε είναι να σας φέρουμε τον «Άμλετ» σαν βάλσαμο.
Συντελεστές της παράστασης
Μετάφραση ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΕΙΜΩΝΑΣ
Σκηνοθεσία / Σκηνικό ΘΕΜΗΣ ΜΟΥΜΟΥΛΙΔΗΣ
Δραματουργική Επεξεργασία ΘΕΜΗΣ ΜΟΥΜΟΥΛΙΔΗΣ /
ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΠΑΝΤΑΖΗ
Κοστούμια ΤΟΤΑ ΠΡΙΤΣΑ
Μουσική ΜΑΡΙΟΣ ΣΤΡΟΦΑΛΗΣ
Σπαθογραφίες ΘΑΝΟΣ ΔΕΡΜΑΤΗΣ
Φωτισμοί ΝΙΚΟΣ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ
Συνεργάτης σκηνογράφος ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΚΟΚΚΟΡΟΥ
Βοηθός σκηνοθέτη ΜΑΡΟΥΣΚΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ
Παίζουν οι ηθοποιοί:
ΑΙΜΙΛΙΟΣ ΧΕΙΛΑΚΗΣ
ΜΑΝΟΣ ΒΑΚΟΥΣΗΣ
ΜΑΡΙΝΑ ΨΑΛΤΗ
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ
ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΑΚΟΥΡΗΣ
ΤΟΝΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
ΕΥΓΕΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ
ΗΛΙΑΣ ΖΕΡΒΟΣ
ΑΛΜΠΕΡΤΟ ΦΑΙΣ
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΞΑΡΧΕΑΣ
Πληροφορίες : www.5season.gr
Τηλ: 6958544843
Προπώληση εισιτηρίων viva.gr τηλ:13855, τιμή εισητηρίου 15€ στην προπώληση
20€ στην είσοδο, φοιτιτικό 15€
Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.
