Το ΔΠΘ τιμησε το εργο της Caterina Carpinato
«Πιστεύω ότι η Κομοτηνή είναι ένα σημαντικός κόμβος για την επαφή όχι με την τυποποιημένη εικόνα της Ελλάδας, αλλά με μια πιο γνήσια επαφή με τις πολλές Ελλάδες που υπάρχουν»
Μια σημαντική νεοελληνίστρια, που αφιέρωσε την καριέρα της στην προαγωγή των Ελληνικών Σπουδών, η Καθηγήτρια της Νέας Ελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας του Πανεπιστημίου Ca’Foscari της Βενετίας κ. Caterina Carpinato αναγορεύτηκε Επίτιμη Καθηγήτρια της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης το απόγευμα της Τετάρτης 18 Φεβρουαρίου.
Η κ. Carpinato έχει μια σημαντική σχέση με το ΔΠΘ και τους ανθρώπους του Τμήματος Ανθρωπιστικών Σπουδών, και θεωρείται πρέσβειρα των Ελληνικών Γραμμάτων στην Ιταλία, με τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα να εστιάζονται σε τέσσερις παράλληλους άξονες: στην Ιστορία της Νέας Ελληνικής Γλώσσας, στα έργα των απαρχών της Νεοελληνικής Γραμματείας και στη σύγχρονη Νεοελληνική Λογοτεχνία, στις μεταφράσεις έργων της νεοελληνικής λογοτεχνικής παραγωγής και στην Ιστορία του ελληνικού χώρου.

Την επιτιμοποίηση άνοιξε ο Αντιπρύτανης Έρευνας & Καινοτομίας κ. Γιώργος Μπρούφας, που αναφέρθηκε στην προσωπικότητα της τιμώμενης, ενώ στη συνέχεια ο Κοσμήτορα της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών Καθηγητής κ. Ευθύμιος Λαμπρίδης καλωσόρισε την κ. Carpinato στη σχολή τους σημειώνοντας πως είναι Ιταλίδα στην εθνικότητα, αλλά Ελληνίδα στην ψυχή, με όλη της την προσφορά να δείχνει την αγάπη της για την Ελλάδα, την ελληνική γλώσσα και τον ελληνικό πολιτισμό.
Ακολούθησε η παρουσίαση του έργου της τιμωμένης από την Αναπληρώτρια Καθηγήτρια του Τμήματος Ανθρωπιστικών Σπουδών κ. Παναγιώτα Τζιβάρα, η Ανάγνωση του Ψηφίσματος, της Έγκρισης και της Αναγόρευσης, η Περιένδυση της τιμωμένης με την τήβεννο της Σχολής από τον Αντιπρύτανη κ. Μπρούφα, και η Επίδοση των μεμβρανών στην τιμώμενη από τον Κοσμήτορα της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών Καθηγητή κ. Ευθύμιο Λαμπρίδη.
Ένας ισχυρός δεσμός με τη Βενετία
Η κ. Carpinato μίλησε στον Ράδιο Παρατηρητής, λίγο πριν την επιτιμοποίησή της, για το έργο της αλλά και την παρουσία της στην Κομοτηνή, χαρακτηρίζοντας την ανακήρυξή της ως Επίτιμη Καθηγήτρια μια μεγάλη τιμή και μεγάλη χαρά που της πρόσφεραν οι συνάδελφοι της, με τους οποίους έχει πολλές συνεργασίες εδώ και μερικά χρόνια και εκτιμά πάρα πολύ τη δουλειά τους.

Άλλωστε είχε την ευκαιρία εδώ και πολλά χρόνια να φιλοξενήσει στη Βενετία φοιτητές από το ΔΠΘ, οι οποίοι ήταν πολύ ικανοί, πολύ καλά προετοιμασμένοι και βοήθησαν, ώστε να εμπλουτίσουν πάρα πολύ το κύκλο μαθημάτων που προσφέρουν στους Ιταλούς φοιτητές που μαθαίνουν ελληνικά.
Με την τελετή της Τετάρτης λοιπόν, ο δεσμός που σφυρηλατήθηκε ανάμεσα στη Γαληνότατη και την Κομοτηνή γίνεται ακόμα πιο ισχυρός.
Το ΔΠΘ άλλωστε, όπως τόνισε, έχει πάρα πολύ υψηλή ποιότητα, άξιο να στηριχθεί και στο διεθνές περιβάλλον, με τους καθηγητές του να είναι πάρα πολύ ανοιχτοί προς τα Ευρωπαϊκά και άλλα ιδρύματα.
Στάθηκε δε στις επαφές που γίνονται με Πανεπιστήμια της Κωνσταντινούπολης, ένα πολύ σημαντικό στοιχείο, με την Κομοτηνή να αποτελεί ένα σημαντικό σημείο για τις πολιτισμικές και επιστημονικές σχέσεις ανάμεσα στη Δύση και την Ανατολή.

Αγάπη για την σύγχρονη Ελλάδα
Έχοντας δηλώσει στο παρελθόν πως δεν φοβάται καθόλου για το μέλλον των Κλασικών Σπουδών, τόνισε πως συνεχίζει να μην ανησυχεί, γιατί διαπιστώνει πως υπάρχει πολλή αγάπη στους ανθρώπους που θέλουν να πλησιάσουν την ελληνική γλώσσα και τον ελληνικό πολιτισμό, και όχι μόνο κοιτώντας προς το παρελθόν και τον νεοκλασικισμό όπως αυτός υπήρχε στη Δύση.
Αντίθετα βλέπει πως όλοι οι άνθρωποι που θέλουν να μάθουν ελληνικά θέλουν να γνωρίσουν τη σύγχρονη Ελλάδα με όλες τις διαφορετικές ματιές που μπορεί να υπάρχουν σε αυτή. «Πιστεύω ότι η Κομοτηνή είναι ένα σημαντικός κόμβος για την επαφή όχι με την τυποποιημένη εικόνα της Ελλάδας, με Παρθενώνες και αντικείμενα των παλιότερων εποχών, αλλά με μια πιο γνήσια επαφή με τις πολλές Ελλάδες που υπάρχουν» σημείωσε.
Για αυτό και είναι αισιόδοξη για το μέλλον των ελληνικών σπουδών στην Ιταλία που ταιριάζουν μεν πολύ με την παράδοση των κλασικών σπουδών, αλλά ταυτόχρονα υπάρχει μια όρεξη από τους εκπαιδευόμενους να δουν τη συνέχεια τις εξελίξεις και τις διαφορετικές απόψεις που μπορεί να έχει κάποιος που μαθαίνει αυτή τη γλώσσα αλλά και το λαό.
Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.
