Συνεχιζει την συνομιλια της με τον Βιζυηνο η Κομοτηνη

Κάλεσμα για υποβολή περιλήψεων από τους διοργανωτές

Το 4ο Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο Βιζυηνικών Σπουδών θα διοργανώσουν στην Κομοτηνή, με αφορμή την συμπλήρωση 130 ετών από τον θάνατό του, το Εργαστήριο Λαογραφίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και το Εργαστήριο Έρευνας για τη Νεοελληνική και Συγκριτική Φιλολογία του Τμήματος Ανθρωπιστικών Σπουδών του ΔΠΘ, σε συνεργασία με τον Δήμο Κομοτηνής και την Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας Θράκης και υπό την αιγίδα της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών ΔΠΘ από την Παρασκευή 27 έως και την Κυριακή 29 Νοεμβρίου 2026.

Το Διεθνές Συνέδριο θα έχει τίτλο «Ο Βιζυηνός μετά τον Βιζυηνό. Διακειμενικές και διακαλλιτεχνικές προσεγγίσεις», και χαρακτηρίζεται αναδρομικά ως 4ο Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο Βιζυηνικών Σπουδών στην Κομοτηνή, δεδομένου ότι η πόλη της Κομοτηνής από τη Μικρασιατική Καταστροφή και μετά υιοθετεί τον Γεώργιο Μ. Βιζυηνό και αντικαθιστά τον ρόλο του γενέθλιού του τόπου στη συνείδηση των μελετητών και του αναγνωστικού κοινού.

Όπως τονίζεται στην εγκύκλιο ανακοίνωσης του συνεδρίου, ήδη από το 1939 ο φιλόλογος Μαρίνος Ξηρέας λαμβάνει αρχειακό υλικό και μαρτυρίες για τον Βιζυηνό στον Προσφυγικό Συνοικισμό της Κομοτηνής από την ξαναπαντρεμένη σύζυγο του Μιχαήλου, του μικρότερου αδελφού του λογοτέχνη, Τζιβάνη Μιχαηλίδου-Τριανταφυλλίδου και το 1949 δημοσιεύει τα τεκμήρια στο βιβλίο του Άγνωστα βιογραφικά στοιχεία και κατάλοιπα του Βιζυηνού (Λευκωσία). Η ιδιαίτερη σχέση της Κομοτηνής με τον Βιζυηνό ξεκινά ακριβώς από την έλευση των συγγενών του ως προσφύγων στην πόλη και από τη φιλολογική αξιοποίηση των καταλοίπων του από τον Ξηρέα. Αργότερα, στην ίδια πόλη ο Μισέλ Φάις συνομιλεί με τον «βαρίλυπο» και «εξόριστο» ομότεχνό του στο πολυεπίπεδο μυθιστόρημά του Ελληνική αϋπνία (Πατάκης, Αθήνα 2004) και πρόσφατα το πρωτότυπο υλικό του Ξηρέα, που απόκειταιστο ιστορικό αρχείο του Μορφωτικού Ομίλου Κομοτηνής, έρχεται ξανά στην επιφάνεια.

Τα τρία προηγούμενα συνέδρια

Στην Κομοτηνή ο Δήμος και το Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης έχουν οργανώσει τα τρία προηγούμενα επιστημονικά συνέδρια για τον εξέχοντα λογοτέχνη και διανοούμενο του ύστερου 19ου αιώνα από την Ανατολική Θράκη και δημοσίευσαν τρεις τόμους πρακτικών:

•2-4 Απριλίου 1993: Ξ. Κατσαρή-Βαφειάδη (επιμ.), Γεώργιος Βιζυηνός. Η ζωή και το έργο του. Περιφερειακό Συνέδριο, Δήμος Κομοτηνής -Πνευματικό Κέντρο Δήμου Κομοτηνής, Κομοτηνή 1997.

•28-30 Μαρτίου 1997: Γεώργιος Βιζυηνός. Πρακτικά Διεθνούς Συνεδρίου για τη ζωή και το έργο του, Δήμος Κομοτηνής – Κέντρο Λαϊκών Δρωμένων, Θεσσαλονίκη 1998.

•30-31 Μαΐου 2009: Ν. Μαυρέλος (επιμ.), Το εύρος του έργου του Γ. Βιζυηνού. Παλαιότερες αναγνώσεις και νέες προσεγγίσεις. Εις μνήμην Κυριακής Μαμώνη, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης – Σοκόλης-Κουλεδάκης, Αθήνα 2012.

Επομένως, ο χαρακτηρισμός του παρόντος Συνεδρίου ως 4ου Διεθνούς Επιστημονικού Συνεδρίου Βιζυηνικών Σπουδών στην Κομοτηνή εκ των υστέρων ομαδοποιεί και προβάλλει την προσφορά της Κομοτηνής και των φορέων της στην επιστημονική ανάδειξη του έργου του Θρακιώτη λογοτέχνη.

Αναδεικνύοντας τη διαχρονική αξία του Βιζυηνού

Το Συνέδριο «Ο Βιζυηνός μετά τον Βιζυηνό. Διακειμενικές και διακαλλιτεχνικές προσεγγίσεις» έχει διεπιστημονική διάσταση και επιθυμεί να ανιχνεύσει το στίγμα ενός ευρωπαϊκών διαστάσεων λογοτέχνη στη μεταγενέστερη λογοτεχνία και τέχνη. Ο Βιζυηνός, κατά τη σύγχρονη κριτική, υπερβαίνει το ιστορικό και πολιτισμικό συγκείμενο της εποχής του και μπορεί να επικοινωνεί αβίαστα με τις μοντέρνες και μεταμοντέρνες αναζητήσεις του καιρού μας. Η διαχρονική αξία των διηγημάτων του αποδεικνύεται τόσο από το εύρος των θεωρητικών προσεγγίσεων που προσκαλούν όσο και από την καλλιτεχνική ανατροφοδότηση που προκαλούν. Παράλληλα, το Συνέδριο αναζητά την πρόσληψη του Βιζυηνού από την κριτική και τη φιλολογία και την απήχηση των ποικίλων κειμένων του σε διάφορα επιστημονικά πεδία.

Ενδεικτικοί θεματικοί άξονες:

•Διακειμενικές αναφορές του έργου του Βιζυηνού στη μεταγενέστερή του και στη σύγχρονη λογοτεχνία.

•Μυθοπλαστικές βιογραφίες του λογοτέχνη.

•Ο Βιζυηνός ως μυθοπλαστικό πρόσωπο στη λογοτεχνία, στον κινηματογράφο, στην τηλεόραση και στο θέατρο.

•Διασημειωτικές μεταφράσεις κατά τον ΙΙιηόΘΓΐο Εεο ή μεταφορές/διασκευές/προσαρμογές του έργου του Βιζυηνού στον κινηματογράφο, στην τηλεόραση, στο θέατρο και στην παιδική λογοτεχνία.

•Ντοκιμαντέρ για τον Βιζυηνό.

•Μεταφράσεις των διηγημάτων και των ποιημάτων του σε άλλες γλώσσες.

•Μελοποιήσεις των ποιημάτων του.

•Σκηνογραφία και μουσική θεατρικών παραστάσεων, κινηματογραφικών ταινιών, τηλεοπτικών σειρών για τον Βιζυηνό.

•Εικαστικές δημιουργίες για τον Βιζυηνό και το έργο του (π.χ. δημόσια μνημεία, σχέδια, σκίτσα και ζωγραφικά έργα σε αφιερώματα λογοτεχνικών περιοδικών και τόμων).

•Οι διαδρομές της κριτικής και της φιλολογικής έρευνας για το έργο και τον συγγραφέα.

•Η πρόσληψη του έργου του Βιζυηνού από τον θάνατό του έως σήμερα μέσα από εφημερίδες και περιοδικά.

•Η συμβολή των δοκιμιακών κειμένων του Βιζυηνού στις λαογραφικές, φιλολογικές, θεατρολογικές και ιστορικές σπουδές.

•0 αντίκτυπος των επιστημονικών μελετών του Βιζυηνού στα πεδία της φιλοσοφίας και της παιδαγωγικής.

•Η διδασκαλία του Βιζυηνού στην εκπαίδευση.

•Η Θράκη και οι θρακικοί φορείς ως παράγοντες ανάδειξης του έργου του Βιζυηνού.

Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να στείλουν στην ηλεκτρονική διεύθυνση [email protected] μια περίληψη της ανακοίνωσής τους (έως 300 λέξεις) και ένα σύντομο βιογραφικό (έως 200 λέξεις) το αργότερο έως τις 31 Μαΐου 2026 (βλ. συνημμένη φόρμα). Η επιλογή των προτάσεων θα ανακοινωθεί στα τέλη Ιουνίου του 2026. Η διάρκεια κάθε ανακοίνωσης είναι είκοσι λεπτά. Ως γλώσσες του Διεθνούς Συνεδρίου ορίζονται η ελληνική και η αγγλική. Μετά την ολοκλήρωση των εργασιών της Επιστημονικής Επιτροπής θα ακολουθήσει νέα εγκύκλιος σχετικά με τα πρακτικής φύσεως θέματα και τις παράλληλες εκδηλώσεις του Συνεδρίου.

Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.