«Ψιθυροι του Παρελθοντος»: Ο Χασαν Μπουγιουκλου παρουσιαζει το νεο του βιβλιο στην Κομοτηνη

Την προσεχή Τετάρτη 26 Νοεμβρίου, στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Κομοτηνής, παρουσιάζεται το νέο βιβλίο του κ. Χασάν Μπουγιουκλού, «Ψίθυροι του Παρελθόντος – Ένας αποχαιρετιστήριος περίπατος», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πηγή. Με αφορμή την εκδήλωση, ο συγγραφέας φιλοξενήθηκε στη συχνότητα του Ράδιο Παρατηρητής, όπου μίλησε για την έμπνευση, τη διαδικασία γραφής και το ιδιαίτερο δέσιμο με τη Θεσσαλονίκη, τη «βασική πηγή έμπνευσης για το συγκεκριμένο βιβλίο».

Από τη δημιουργική γραφή στο ιστορικό μυθιστόρημα

Ο Μπουγιουκλού, εκπαιδευτικός, μεταφραστής και ραδιοφωνικός παραγωγός, έχει δοκιμαστεί σε πολλά είδη γραφής. Όπως σημείωσε, «τα τελευταία χρόνια στα συγγραφικά είδη πειραματίζομαι», όμως σταδιακά οδηγήθηκε προς το ιστορικό μυθιστόρημα, είδος στο οποίο, όπως λέει, «σιγά σιγά κλίνω».

Η βάση της συγγραφικής του πορείας φαίνεται πως τέθηκε κατά τις σπουδές του στο Τμήμα Θεάτρου, όπου, όπως θυμάται, «βρέθηκα αντιμέτωπος με ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα δημιουργικής γραφής». Η πρώτη ανάγκη για ένα εντελώς προσωπικό έργο εμφανίστηκε μόλις πριν δύο χρόνια, όταν αποφάσισε να δημιουργήσει κάτι «καθαρά δικό μου», πέρα από τις μεταφράσεις και τα θεατρικά κείμενα.

Η Θεσσαλονίκη ως πρωταγωνίστρια

Κεντρικός άξονας του βιβλίου είναι η πόλη της Θεσσαλονίκης, με την οποία ο συγγραφέας διατηρεί μια βαθιά βιωματική σχέση από το 2006 οπότε και βρέθηκε εκεί ως φοιτητής. «Όταν έφυγα από τη Θεσσαλονίκη άρχισε να μου λείπει», ανέφερε, εξηγώντας πως η πραγματική ωρίμανση της ιδέας ήρθε όταν επέστρεψε ξανά στην πόλη ως εκπαιδευτικός.

Στο βιβλίο εξερευνά τη Θεσσαλονίκη πέρα από την επιφάνεια. Όπως τονίζει, «δεν μπορείς να είσαι σε μία τόσο ιστορική πόλη μόνο ως τουρίστας – πρέπει να μπεις στα σπλάχνα της». Μέσα από 18 κεφάλαια, ο ήρωας –ένας φοιτητής που βρίσκεται στους τελευταίους μήνες των σπουδών του– περιπλανιέται στην πόλη και ανακαλύπτει όψεις της που συνδέονται με την πολύπλευρη ιστορική της πορεία, από τη βυζαντινή μέχρι την οθωμανική περίοδο. «Είναι ιστορικό μυθιστόρημα στα συγγραφικά πλαίσια του “Περπατώ στην πόλη και γράφω”. Είναι ένα σχετικά σύγχρονο ρεύμα, το οποίο αναπτύσσεται κυρίως στη Βόρεια Ευρώπη» εξήγησε ο κ. Μπουγιουκλού.

Αυτοβιογραφικά στοιχεία και ο ρόλος του «κυρίου Δημήτρη»

Ο κεντρικός ήρωας έχει έντονα αυτοβιογραφικά χαρακτηριστικά. «Ήμουν εγώ ως φοιτητής, ο οποίος περπατάει, γνωρίζει την πόλη και κάποτε αποφασίζει να γράψει για αυτήν», εκμυστηρεύθηκε ο κ. Μπουγιουκλού, ξεκαθαρίζοντας ότι ο χαρακτήρας λειτουργεί ως λογοτεχνική εκδοχή του εαυτού του σε διαφορετικές χρονικές συνθήκες.

Σημαντική θέση στην αφήγηση κατέχει ο «κύριος Δημήτρης», ένα πρόσωπο βασισμένο σε άνθρωπο που γνώρισε στη Θεσσαλονίκη. «Ήταν ένας δυνατός άνθρωπος. Η τελευταία του κουβέντα ήταν “έχεις να δώσεις πολλά, μην κολλάς πουθενά”», αφηγείται ο συγγραφέας. Η φιγούρα αυτή λειτούργησε, όπως ο ίδιος εξομολογείται, ως πηγή δύναμης και έμπνευσης.

Δύο χρόνια έρευνας

Το μυθιστόρημα στηρίζεται σε εκτενή ιστορική έρευνα. «Το βιβλίο το επεξεργαζόμουν επί δύο χρόνια. Έκανα πολλή έρευνα», σημειώνει ο Μπουγιουκλού. Η αναζήτηση πηγών τον οδήγησε ακόμη και στα οθωμανικά αρχεία της Κωνσταντινούπολης, ενώ επισκέφθηκε «άπειρες βιβλιοθήκες» και συνομίλησε με ανθρώπους που αγαπούν την πόλη.

Μεγάλο μέρος της πλοκής συνδέεται με την πραγματική κλοπή ιερών λειψάνων από τη Μονή Αγίας Αναστασίας στη Σουρωτή το 2012. «Δεν εξιχνιάστηκε ποτέ αυτή η υπόθεση», αναφέρει, επισημαίνοντας πως παρότι υπήρχαν ανεπιβεβαίωτες φήμες γύρω από το γεγονός, επέλεξε να μην αναπαράγει πληροφορίες χωρίς επίσημες πηγές: «Δεν μπορώ να γράψω κάτι που δεν έχει επιβεβαιωθεί».

Όπως τονίζει, η ευθύνη ενός συγγραφέα ιστορικής μυθοπλασίας είναι μεγάλη, καθώς «μιλάμε για μια κατηγορία που εμπεριέχει και το μυθιστόρημα και την ιστορία» και οφείλει να διασταυρώνει σχολαστικά κάθε στοιχείο.

Μελλοντικά σχέδια με επίκεντρο τη Θράκη

Όσο για το ενδεχόμενο μελλοντικών αντίστοιχων έργων ο κ. Μπουγιουκλού αποκάλυψε ότι στο μέλλον σκοπεύει να στραφεί και στη Θράκη. «Το αμέσως επόμενο με το καλό θα έχει να κάνει με την Ανατολική Μακεδονία και Θράκη», αναφέρει, αφήνοντας ανοιχτό το ενδεχόμενο να δημιουργήσει ένα μυθιστόρημα που θα περιλαμβάνει «ιστορίες διαδρομής του καπνού», ένα θέμα καθοριστικό για την περιοχή.

Η παρουσίαση στην Κομοτηνή

Η παρουσίαση του βιβλίου θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 26 Νοεμβρίου στις 18:30 στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Κομοτηνής, με τη συμμετοχή του κ. Ιορδάνη Αραμπατζή, υποψήφιου διδάκτορα του Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας, και της εκπαιδευτικού κ. Ειρήνης Σκαμνού. «Σας περιμένω και εσάς!», είπε κλείνοντας ο συγγραφέας, εκφράζοντας τις ευχαριστίες του για τη στήριξη και το ενδιαφέρον των αναγνωστών.

Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.