Ισπανικες «Λεπτες Ισορροπιες» για τον Γιαννη Στρουμπα

Κυκλοφόρησε στην Ισπανική γλώσσα η Συλλογή των ποιημάτων του Γιάννη Στρούμπα με τίτλο Delicados equilibrios (Λεπτές ισορροπίες) σε μετάφραση στα ισπανικά του José Antonio Moreno Jurado.

Πρόκειται για μια μικρή συλλογή των τεσσάρων ποιητικών βιβλίων του: Τ’ αναγκαία προς το τ-ζην (2006), Λεπρές ισορροπίες (2010), Γραφείον ενικού τουρισμού (2016) και Περίμετρος (2023).

Όπως τονίζεται στην σύνοψη της συλλογής, ο Γιάννης Στρούμπας είναι ένας ποιητής που έχει ενέργεια και ύφος χτισμένο με φροντίδα, αφοσίωση και πάθος εδώ και μια δεκαετία, που ξέρει να καταγράφει την κοινωνική πολιτική και την πολιτιστική αλλοτρίωση της ζωής μας με ένα ιδιαίτερο προσωπικό ύφος, διακωμωδώντας ό,τι πιο βαθύ και κρυφό.

Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.