“HAMLETMACHINE” του Heiner Muller

Το Ερευνητικό Θέατρο Θράκης σε συνεργασία με τους deviant GaZe παρουσιάζει στο πλαίσιο των Ελευθερίων 2013 του Δήμου Αλεξανδρούπολης, την ανατρεπτική και ακραία πολιτική παράσταση «HAMLET MACHINE» του Heiner Muller που υμνήθηκε από τους κριτικούς και καθήλωσε το αθηναϊκό κοινό με την τόλμη και την πρωτοποριακή θεατρική της γλώσσα.

Το “HAMLETMACHINE” παίζεται σε μετάφραση Ελένης Βαροπούλου, σύλληψη και σκηνοθεσία Γιώργου Ζαμπουλάκη, εγκατάσταση και κουστούμι από τον Θάνο Βόβολη και ερμηνεία της Μαριάννας Δημητρίου.

H ιστορία του “HAMLETMACHINE”

Το έργο προέκυψε ως εξής: Ο σκηνοθέτης και δραματουργός ο Χάινερ Μίλερ, μαθητής του Μπρεχτ στο «Μπερλίνερ Ανσάμπλ», αναλαμβάνοντας το 1977 να μεταφράσει τον σαιξπηρικό «Άμλετ», αντί της μετάφρασης έγραψε και προόρισε ως εμβόλιμο σχόλιο στην παράσταση του σκηνοθέτη Μπενό Μπεσόν, ένα μικρό κείμενο με τίτλο «Μηχανή Αμλετ». Μετά από επεξεργασία του, το έργο αυτό παρουσιάστηκε το 1979 στη Γαλλία, κάνοντας γνωστό τον Μίλερ και εκτός της χώρας του. Το κείμενο, εμπνευσμένο σαφώς από το σαιξπηρικό δράμα, τις πληγές, την οργή και την εκδίκηση του Άμλετ, θέτει ερωτήματα και προβληματίζει γύρω από την αιματηρή πορεία της ανθρωπότητας και το μηχανισμό αρπαγής της εξουσίας.

Το πλαίσιο της παράστασης από τους deviant GaZe

Η Ευρώπη διαλύεται, εποχή αποσάθρωσης, ο άνθρωπος του ορθολογισμού, το αυτόνομο υποκείμενο του εκστατικού καταναλωτισμού πεθαίνει. Το σώμα της ηθοποιού που παίζει τον Hamlet, μεταμορφώνεται επί σκηνής σε Macbeth, Richard the 3rd, Ophelia,, Ηλέκτρα, Rosa Luxembourg, η Ulrike Meinhof , και άλλα. Γίνεται πεδίο μάχης, δοχείο μνήμης, τοπίο ιστορίας. Πάνω στα ερείπια της ΕΥΡΩΠΗΣ, ο ηθοποιός ως μεταφορά, υπαινίσσεται την έλευση μιας νέας υποκειμενικότητας δημιουργώντας την ελπίδα για ένα νέο πολιτικό όραμα, μία νέα ουτοπία.

Εγραψαν για την παράσταση και την Μαριάννα Δημητρίου

…αφαιρετικά μοντέρνα, αυστηρά οργανωμένη και ρυθμικά αποκρυσταλλωμένη σκηνοθεσία που σηματοδοτεί μια νεωτεριστική προσέγγιση της «Μηχανής Άμλετ». Μια σπάνια σκηνοθετική χειρονομία που διαθέτει διαύγεια και βιαιότητα, σεμνότητα και σφρίγος, ένταση και εκτόπισμα… Η Μαριάννα Δημητρίου μια σπουδαία ηθοποιός μια πολυδύναμη performer…
Ι. Δημάδη, ΑΘΗΝΟΡΑΜΑ

Info:
Ερευνητικό Θέατρο Θράκης- Αποθήκες Ε.Α.Σ. Τέρμα Ρόδου-Ώρα έναρξης 21:00
Γενική είσοδος 10 ευρώ-Κρατήσεις θέσεων: τηλ. 6940580180

Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.