Azınlık okulları hakkında yeni açıklama

Eyalet Eğitim Müdürü Panayotis Keramaris azınlık okullarının azınlık müfredatında görev yapan öğretmelerin idari konularla ilgili öğrencilere yaptıkları açıklamaların sadece Yunanca olarak yapılmasını talep ettiği talimatname sonrası yeni bir açıklayıcı belge daha yayınladı.
 
Hatırlanacağı üzere Eyalet Eğitim Müdürlüğü’nün 24.3.2016 tarihili talimatı özellikle eğitim camiasında büyük tepkilere yol açmıştı. Yunanistan Eğitim Bakanlığı ve Eyalet Eğitim Müdürlüğü arasında birkaç gündür süren görüşmeler sonrası Pazartesi günü okullara bir açıklayıcı belge daha gönderildi.
 
11 Nisan Pazartesi günü azınlık okullarına gönderilen Panayotis Keramaris’in imzasını taşıyan “Azınlık okullarının işleyişi” konulu açıklama şu şekildedir:
 
“24.3.2016 (Protokol No. F.8.2/2.4/2541) tarihli talimatname ve azınlık eğitimi okul danışmanlarının eğitim camiasındaki karışıklıkla ilgili belgesi hakkında aşağıdakiler açıklığa kavuşturulmaktadır:
 
Lozan Antlaşması ve ilgili Kültür Protokollerine göre azınlık okulları çift dillidir. Bunun üzerine ülkemizin ve Eğitim, Araştırma ve Dinişleri Bakanlığımızın bu konudaki sabit tezi her iki dilin azınlık okullarının eğitim programlarında ve bunlarla ilgili işleyiş ve süreçlerde engelsizce kullanılmasıdır. Ancak maalesef bu iki dilden birinin okulun işleyişi (öğrencilere yönelik açıklamalar v.s.) ve ayrıca eğitim idaresinin resmi organlarında meslektaş öğretmenlerin temsiliyeti ile bağlantılı bazı süreçlerde kullanılmadığı gözlemlenmiştir ve bu durum eğitim camiasında sorunlara yol açmıştır. Söz konusu talimatnameler bu sorunların çözülmesi için yayınlanmıştır.

Eyalet Eğitim Müdürü
Panayotis Keramaris”

google-news Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.