Επιστολη των μη Κυβερνητικων Οργανωσεων της τουρκικης μειονοτητας

Με διαβιβαστικό υπογεγραμμένο από την Πολιτιστική Εκπαιδευτική Εταιρία της Μειονότητας(Π.ΕΚ.Ε.Μ) της Δυτικής Θράκης και τη διευθύντριά του Περβίν Χαϊρουλά κοινοποιήθηκε σήμερα στα μέσα μαζικής ενημέρωσης της περιοχής, επιστολή που απευθύνουν οι μη κυβερνητικές οργανώσεις της τουρκικής μειονότητας Θράκης προς τον υπουργό Εξωτερικών και Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης κ.Ευάγγελο Βενιζέλο.

Συγχαίροντας κατ’ αρχάς τον κ. αντιπρόεδρο και υπουργό εξωτερικών για την ανάληψη της νέας του θέσης και ευχόμενοι την έξοδο της πατρίδας τους, της Ελλάδας, γρήγορα από την κρίση, οι επικεφαλής των μη κυβερνητικών οργανώσεων της τούρκικης μειονότητας, κοινοποιούν στα ΜΜΕ την επιστολή η οποία πληροφορούμεθα ότι είχε αποσταλεί προς τον υπουργό εξωτερικών στις 21/8 του τρέχοντος έτους.

Ποιες είναι οι τούρκικες μη κυβερνητικές οργανώσεις που την υπογράφουν δεν καθίσταται σαφές, η επιστολή όμως που διακινήθηκε, όπως προαναφέραμε, από την ΠΕΚΕΜ, επιθυμεί κατ’ αρχάς να επιστήσει την προσοχή στο φαινόμενα βίας που προέρχονται από τη Χρυσή Αυγή και να διευκρινίσει ότι δεν ασκείται βία από την τούρκικη μειονότητα στις υπόλοιπες προκειμένου να υιοθετήσουν την τούρκικη ταυτότητα, θέτει δε στη συνέχεια, επιζητώντας απαντήσεις, και τα ακόλουθα ζητήματα:

1) Το ζήτημα της μη χρήσης του επιθέτου τουρκικός στις επωνυμίες των συλλόγων που συναποτελούνται από πολίτες που υιοθετούν την τούρκικη καταγωγή κατά αναλογία με τη χρήση των όρων πομακικός και ρομά στους αντίστοιχους συλλόγους.
2) Τη μη αναγνώριση από την ελληνική πολιτεία των εκλεγμένων μουφτήδων, την οποία θεωρούν ως παραβίαση της θρησκευτικής τους ελευθερίας.
3) Την μη εκλογή νέων μελών των επιτροπών διαχείρισης βακουφίων και την παγίωση των διορισμένων από τον καιρό της χούντας.
4) Τη μη λειτουργία δίγλωσσων νηπιαγωγείων σύμφωνα με τη συνθήκη της Λωζάννης.
5) Τη μη ίδρυση άλλων μειονοτικών εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και τέλος
6) Την έκφραση της ρητής αντίθεσης των προέδρων των μη κυβερνητικών οργανώσεων της τούρκικης μειονότητας στο διορισμό ιεροδιδασκάλων διαδικασία που, σύμφωνα με το ρεπορτάζ, εξελίσσεται όμως ομαλότατα.

Η επιστολή που είναι γραμμένη στα τουρκικά και μεταφρασμένη στα ελληνικά έχει ως ακολούθως.

«Προς τον Αξιότιμο
κ. Ευάγγελο ΒΕΝΙΖΕΛΟ
Αντιπρόεδρο Κυβέρνησης
Υπουργό Εξωτερικών
Πρόεδρο Πανελλήνιου Σοσιαλιστικού Κινήματος

Αξιότιμε κ. Αντιπρόεδρε της Κυβέρνησης και κ. Υπουργέ Εξωτερικών,

Πρώτα από όλα παρακαλούμε όπως δεχτείτε τα θερμά μας συγχαρητήρια για την ανάληψη των καθηκόντων του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης και του Υπουργού Εξωτερικών. Επισημαίνουμε με περηφάνια την πίστη μας για την έξοδο της χώρας μας, της Ελλάδας, από την δύσκολη περίοδο που διανύει, με την σύμπραξη όλων των πολιτών και με την κατανόηση που θα δείξουν στα αναγκαία μέτρα που πρέπει να ληφθούν, και σας ευχόμαστε επιτυχία στο δύσκολο έργο σας.

Αξιότιμε κ. Υπουργέ,

Μάθαμε από τα MME την απάντηση που δώσατε στην υπ’ αριθμό 27.6.2013/28922 ερώτηση του Βουλευτή του Λαϊκού Συνδέσμου – Χρυσή Αυγή κ. Χρήστου Παππά, ενός κόμματος που προσπαθεί να παρασύρει την χώρα μας σε σκοτεινές εποχές και επίσης προβαίνει σε προκλήσεις με απώτερο σκοπό την κατάργηση της ειρηνικής συμβίωσης, η οποία κρατά αιώνες.

Θα θέλαμε να Σας αναφέρουμε ειλικρινά, ότι οι φράσεις στην Έκθεση του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ στην προαναφερόμενη ερώτηση “Ορισμένα μέλη της κοινότητας των Πομάκων ισχυρίστηκαν ότι μέλη της τουρκόφωνης κοινότητας τους πίεσαν να αρνηθούν την ύπαρξη πομακικής ταυτότητας χωριστής από την τουρκική ταυτότητα. Ορισμένοι Πομάκοι ισχυρίστηκαν πως μέλη της κοινότητας των Πομάκων έλαβαν χρηματικά κίνητρα για να αυτοπροσδιορίζονται ως Τούρκοι” είναι φανερό ότι δεν αποτελούν μια διαπίστωση, αλλά μεταφορά ενός ισχυρισμού.

Ως μέλη της Μειονότητας η οποία εξαιρέθηκε από την Ανταλλαγή Ελληνοτουρκικών Πληθυσμών, γνωρίζουμε ότι χαρακτηριζόμαστε ως “Μουσουλμανική Μειονότητα” στην Συνθήκη της Λωζάννης, όπως επίσης και την επίσημη θέση της χώρας μας της Ελλάδας για την Εθνική ταυτότητά μας. Όμως θεωρούμε σκόπιμη την καταγραφή του γεγονότος ότι η Μειονότητα που χαρακτηρίζεται από τις επίσημες αρχές, ως “Μουσουλμανική Μειονότητα” ή ως “Μουσουλμάνοι της Θράκης”, προσδιορίζει την εθνική της ταυτότητα δίχως καμία πίεση ή χειραγώγηση ως “Τουρκική”.

Ως πολίτες της Ελλάδας, μιας χώρας λίκνο του πολιτισμού, αλλά και ως Ευρωπαίοι πολίτες, πιστεύουμε ότι όλοι έχουν το δικαίωμα αυτοπροσδιορισμού της εθνικής τους ταυτότητας όπως θέλουν και παράλληλα ουδείς έχει το δικαίωμα επιβολής σε άλλον εθνικής και πολιτιστικής ταυτότητας στον εικοστό πρώτο αιώνα.

Αξιότιμε κ. Υπουργέ,

Πιστεύουμε ότι οι εν λόγω ισχυρισμοί έχουν εκφραστεί σκόπιμα από μέλη συλλόγων που στις επωνυμίες τους φέρουν το χαρακτηρισμό “Πομάκος – ικος” και “Ρομά”, που όμως ο αριθμός μελών τους συχνά δεν φτάνουν καν τριψήφιους αριθμούς και δεν εκπροσωπούν την Μειονότητα επ’ ουδενί τρόπω. Οι γονείς και οι κηδεμόνες των μαθητών του χωριού Εχίνος Ξάνθης, ενός χωριού το οποίο οι προαναφερόμενοι σύλλογοι προσπαθούν να χαρακτηρίσουν ως Πομακοχώρι, έχουν καταγράψει με τις αιτήσεις τους στις επίσημες αρχές, την επιθυμία τους για την φοίτηση των παιδιών τους σε Μειονοτικά νηπιαγωγεία που θα ιδρυθούν σύμφωνα με την Συνθήκη της Λωζάννης και θα διδάσκουν την Ελληνική και Τουρκική γλώσσα. Οι υπάλληλοι του Υπουργείου σας μπορούν να σας ενημερώσουν σχετικά με τα γεγονότα που διαδραματίστηκαν στον Εχίνο, για τα οποία δεν θέλουμε να σας κουράσουμε με την λεπτομερή αφήγησή τους. Επίσης θεωρούμε ότι η πολύμηνη επιμονή των γονέων, σε βαθμό που τα παιδιά τους να αντιμετωπίσουν τον κίνδυνο της μη εγγραφής τους στο σχολείο μέχρι να γίνουν δεκτές οι αιτήσεις τους με την φράση “Μειονοτικά Νηπιαγωγεία στην Ελληνική – Τουρκική Γλώσσα”, φανερώνει την αποφασιστικότητα για την Τουρκική εθνική ταυτότητα της Μειονότητας.

Αξιότιμε κ. Υπουργέ,

Επί της ευκαιρίας, σχετικά με το θέμα της εθνικής ταυτότητας, θα θέλαμε να θέσουμε υπόψη σας την κατάσταση των Μειονοτικών συλλόγων μας. Διάφορες Ευρωπαϊκές αποστολές, κατά την διάρκεια επίσκεψής τους στην Τουρκική Ένωση Ξάνθης θέλουν να μάθουν για ποιο λόγο η θέση της πινακίδας με την επωνυμία της παραμένει κενή. Ειλικρινά σας αναφέρουμε ότι, εμείς ως Έλληνες και Ευρωπαίοι πολίτες ντρεπόμαστε όταν τους λέμε ότι οι σύλλογοι με την επωνυμία “Τούρκος – ικός” στην χώρα μας ή καταργούνται ή οι αιτήσεις αναγνώρισής τους απορρίπτονται. Σίγουρα, γνωρίζετε τις αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ) σχετικά με τις υποθέσεις Τουρκική Ένωση Ξάνθης, Πολιτιστικός Σύλλογος Τούρκων Γυναικών Ροδόπης και Σύλλογος Νεολαίας Μειονότητας Νομού Έβρου.

Λαμβάνοντας υπόψη ότι στην Δυτική Θράκη προτρέπεται η ίδρυση σωματείων με την επωνυμία “Πομάκος – ικός” ή “Ρομά”, τουναντίον σωματεία υπό την επωνυμία “Τούρκος – ικός” καταργούνται και/ή δημιουργούνται κωλύματα στην ίδρυσή τους όπως ακόμα και η μη εφαρμογή σχετικών αποφάσεων της ΕΔΑΔ με αιτιολογίες δύσκολα κατανοητές, στην ουσία φανερώνουν την καταπίεση που δέχονται η τουρκική Εθνική ταυτότητα και πολιτισμός.

Κανείς δεν μπορεί να ισχυριστεί ότι τα σωματεία όπως Τουρκική Ένωση Ξάνθης, Ένωση Τουρκικής Νεολαίας Κομοτηνής και Ένωση Τούρκων Δασκάλων Δυτικής Θράκης που έχουν καταργηθεί με αβάσιμες αιτιολογίες όπως αντίθεση στην δημόσια τάξη κλπ, έχουν στο ενεργητικό τους, ως και σήμερα, έστω και μια ενέργεια που να επιβουλεύεται την χώρα μας. Σήμερα τα ονόματα των μελών της Μειονότητας που έχουν πέσει υπέρ της Πατρίδας κατά την διάρκεια και μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, κοσμούν με υπερηφάνεια τους τοίχους της Τουρκικής Ένωσης Ξάνθης. Ως Έλληνες πολίτες με πίστη στην Δικαιοσύνη περιμένουμε εδώ και χρόνια την εφαρμογή των αποφάσεων του ΕΔΑΔ και στο εθνικό δίκαιο. Αυτό λαμβάνει μέρος και στην προαναφερόμενη Έκθεση του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ.

Αξιότιμε κ. Υπουργέ,

Στην απάντησή Σας στην εν λόγω ερώτηση αναφέρετε μεταξύ άλλων ότι η Ελλάδα σέβεται τα δικαιώματα και τις θρησκευτικές ελευθερίες των Μουσουλμάνων πολιτών της. Δυστυχώς όμως τα γεγονότα στη Θράκη δεν επαληθεύουν τα λεγόμενά Σας. Οι Μουφτήδες που εκλέξαμε δεν αναγνωρίζονται. Ούτε εμείς έχουμε σε υπόληψη τους διορισμένους από το κράτος “Μουφτήδες”. Τα μέλη των Διαχειριστικών Επιτροπών που διαχειρίζονται τις περιουσίες των Βακουφιών μας από την εποχή της Χούντας μέχρι και σήμερα διορίζονται. Τα ώτα παραμένουν κλειστά στις απαιτήσεις μας για την ίδρυση νηπιαγωγείων με πρόγραμμα στην Ελληνική και Τουρκική γλώσσα. Είναι φανερό ότι τα δυο λειτουργούντα Μειονοτικά γυμνάσια – λύκεια δεν ανταποκρίνονται στις υπάρχουσες ανάγκες, όμως οι οικείες αρχές έχουν τα μάτια και τα ώτα κλειστά στις αιτήσεις μας για την ίδρυση πρόσθετων Μειονοτικών γυμνασίων – λυκείων. Πέρυσι το Υπουργείο είχε εκδώσει άδειες για δυο νεκροφόρες, αλλά μάλλον και αυτό θεωρήθηκε υπερβολική παραχώρηση και οι άδειες ανακλήθηκαν. Τέλος, θέλουμε να Σας αναφέρουμε ότι θεωρούμε τον Νόμο 4115/2013 περί διορισμού ιεροδιδασκάλων στα δημόσια σχολεία και στα τεμένη μας που ψηφίστηκε στις αρχές του έτους 2013, ως μια παρέμβαση στην θρησκευτική μας ελευθερία και στην ελευθερία συνείδησής μας και δεν θα την αποδεχθούμε.

Θα είμαστε ευγνώμονες για την προσωπική Σας υποστήριξη για την μη εφαρμογή του εν λόγω Νόμου, το οποίο όπως και οι προηγούμενοι, ετοιμάστηκε χωρίς διάλογο με την Μειονότητα και ψηφίστηκε παρά τις έντονες διαμαρτυρίες των βουλευτών που μας εκπροσωπούν στην Βουλή των Ελλήνων και την διόρθωση ενός τραγικού λάθους πριν να είναι αργά.

Ευχόμαστε να έχουμε την τιμή να Σας φιλοξενήσουμε σύντομα στην Δυτική Θράκη.

Με τιμή»

Επιμέλεια: Τζένη Κατσαρή-Βαφειάδη
[email protected]

Ακολουθήστε το paratiritis-news.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.